오뜨랑 번역: 매튜 데이비드 매코너히(Matthew David McConaughey, /məˈkɒnəheɪ/ mə-KON-ə-hay; 1969년 11월 4일 출생)는 미국의 배우입니다. 그는 성장 코미디 영화 《데이드 앤 컨퓨즈드》(1993)에서 조연으로 출연하며 주목을 받았습니다. 여러 조연 역할을 거친 후, 법정 드라마 《타임 투 킬》(1996)에서 주연으로 첫 성공을 거두었습니다. 이후 SF 영화 《콘택트》(1997), 역사 드라마 《아미스타드》(1997), 그리고 전쟁 영화 《U-571》(2000)에서 주연을 맡으며 배우로서의 경력을 쌓아갔습니다. 2000년대에 매튜 맥코너히는 로맨틱 코미디 영화에 출연하며 이름을 알렸습니다. 대표작으로는 《웨딩 플래너》(2001), 《10일 안에 남자를 잃는 법》(2003), 《실패는 실패한다》(2006), 《풀스 골드》(2008), 《과거 여자친구들의 유령》(2009) 등이 있으며, 이들을 통해 섹시 스타로 자리매김했습니다. 2011년, 2년간의 영화 활동 공백기를 거쳐 법정 드라마 《링컨 변호사》를 시작으로 더욱 진지한 연기 활동을 펼쳤습니다. 2012년에는 《매직 마이크》에서 스트리퍼 역을, 《머드》에서 도망자 역을 맡아 더욱 폭넓은 호평을 받았습니다. 매튜 맥코너히는 전기 영화 <댈러스 바이어스 클럽>(2013)에서 에이즈 진단을 받은 카우보이 론 우드루프 역을 훌륭하게 연기하여 평단의 극찬을 받았으며, 아카데미 남우주연상을 비롯한 수많은 상을 수상했습니다. 이후 <더 울프 오브 월 스트리트>(2013)에서 조연을 맡았고, HBO 범죄 옴니버스 시리즈 <트루 디텍티브>(2014) 시즌 1에서 러스트 콜 역으로 주연을 맡아 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 남우주연상 후보에 올랐습니다. 그 후 <인터스텔라>(2014)와 <젠틀맨>(2019)에 출연했으며, <쿠보와 두 개의 현>(2016), <싱>(2016), <싱 2>(2021)에서 목소리 연기를 했습니다. 위 설명은 CC-BY-SA 라이선스에 따라 제공되는 위키백과 매튜 맥코너히 문서에서 가져온 것이며, 위키백과 기여자 목록은 위키백과에서 확인할 수 있습니다. 2026년 '브라더스' - Brothers에서 Matthew McConaughey 역을 맡았다. 2026년 '브라더스' - Brothers 제작에 참여했다. 2026년 '브라더스' - Brothers 제작에 참여했다.