김옥빈은 섬세한 감정 표현과 강렬한 액션 연기로 주목받는 배우다. 2005년 드라마 《하노이 신부》로 커리어를 시작한 뒤 영화 《여고괴담 4 - 목소리》를 통해 본격적으로 명성을 얻었으며, 이후 《안녕하세요 하느님》, 《오버 더 레인보우》 등 다양한 장르의 작품에서 인상적인 연기를 펼쳤다. 특히 박쥐, 고지전, 악녀 등 강렬한 캐릭터를 표현하는 데 탁월해 독특한 퇴폐미와 진취적 이미지로 관객들에게 강렬한 인상을 남기는 배우로 평가받는다. 2017년에는 악녀로 칸 영화제 미드나잇 스크리닝 부문 공식 초청을 받았으며, 춘사영화제 여우주연상을 수상하기도 했다. 꾸준한 활동으로 2017년 영화배우 브랜드평판에서 여배우 최초로 1위를 차지한 바 있으며, 독특한 매력과 강인한 연기력으로 한국 영화계를 대표하는 배우로 자리매김했다. 2024년 정글밥에 출연했다. 2023년 연애대전에서 여미란 역을 맡았다. 2021년 SNL 코리아 리부트에 출연했다.