오뜨랑 번역: 미샤 앤 마스든 바튼(1986년 1월 24일 출생)은 영국계 미국인 영화, 텔레비전, 연극 배우입니다. 그녀는 토니 쿠슈너의 연극 《슬라브스!》에 출연하며 연극계에 데뷔했고, 뉴욕 링컨 센터에서 제임스 라핀의 《열두 개의 꿈》에서 주연을 맡았습니다. 스크린 데뷔는 미국 연속극 《올 마이 칠드런》(1995)에 게스트 출연하고 니켈로디언 애니메이션 시리즈 《카블램!》(1996~97)에서 베티 앤 봉고 역의 목소리를 연기하면서 이루어졌습니다. 그녀의 첫 번째 주요 영화 역할은 샘 록웰과 함께 출연한 드라마 《론 독스》(1997)의 주인공이었습니다. 그녀는 로맨틱 코미디 《노팅힐》(1999)과 M. 나이트 샤말란 감독의 심리 스릴러 《식스 센스》(1999)와 같은 주요 영화에 출연했습니다. 그녀는 독립 범죄 드라마 《Pups》(1999)에도 출연했습니다.
이후 바튼은 독립 드라마 《Lost and Delirious》(2001)에 출연했고, ABC 드라마 《Once and Again》(2001~2002)에서 에반 레이첼 우드의 여자친구 역으로 특별 출연했습니다. 폭스 TV 시리즈 《The O.C.》(2003~2006)에서 마리사 쿠퍼 역을 맡아 틴 초이스 어워드를 두 번 수상했습니다. 이 역할로 바튼은 대중적인 인기를 얻었고, 엔터테인먼트 위클리는 그녀를 2003년 '잇 걸'로 선정했습니다.
바튼은 이후 코미디 리메이크 영화 《St Trinian's》(2007), 리처드 애튼버러 감독의 드라마 《Closing the Ring》(2007), 그리고 《Assassination of a High School President》(2008)에 출연했습니다. 그녀는 애쉬튼 쿠처가 제작한 CW 시리즈 《뷰티풀 라이프》(2009)에 출연하며 텔레비전으로 복귀했지만, 이 시리즈는 오래가지 못했습니다.
2012년에는 아일랜드에서 공연된 연극 《스틸 매그놀리아》에 출연하며 무대로 돌아왔습니다. 또한 마틴 쉰과 함께 《보팔: 어 프레이어 포 레인》(2014)에 출연하기도 했습니다. 그녀는 독립 영화에서의 연기로 평단의 호평을 받았으며, 로스앤젤레스 타임스는 《스타크로스드》(2014)에서의 그녀의 연기를 "탁월하다"고 극찬했습니다. 바튼은 MTV 시리즈 《더 힐스: 뉴 비기닝》(2019~2021) 시즌 1에 캐스팅되었는데, 이 시리즈는 《더 힐스》의 리부트 버전입니다. 2023년에는 아마존 프리비와 네트워크 10에서 방영된 호주 드라마 《네이버스》의 리부트 버전에 특별 출연했습니다. 2026년 Bad News on the Doorstep에 출연했다. 2026년 Sleepwalker에서 Joelle 역을 맡았다. 2025년 Murder at the Embassy에서 Miranda Green 역을 맡았다.