오뜨랑 번역: 제이든 크리스토퍼 사이어 스미스(Jaden Christopher Syre Smith, 1998년 7월 8일 출생)는 미국의 래퍼이자 배우입니다. 제이다 핑크엣 스미스와 윌 스미스의 아들인 그는 틴 초이스 어워드, MTV 무비 어워드, BET 어워드, 영 아티스트 어워드 등 다양한 상을 수상했습니다. 또한 그래미 어워드 후보에 오르기도 했으며, NAACP 이미지 어워드를 두 번, 엠파이어 어워드를 한 번 수상했습니다. 스미스는 2006년 영화 《행복을 찾아서》(The Pursuit of Happyness)에서 아버지 윌 스미스와 함께 영화 데뷔를 했고, 2013년 영화 《애프터 어스》(After Earth)에서도 아버지와 함께 출연했습니다. 그는 또한 키아누 리브스와 함께 《지구가 멈추는 날》(The Day the Earth Stood Still, 2008) 리메이크 영화에, 성룡과 함께 《가라테 키드》(The Karate Kid, 2010) 리메이크 영화에 출연했습니다. 3년 간의 공백기를 거쳐 2016년 넷플릭스 시리즈 《겟 다운》(The Get Down) 2부작에 출연하고, 넷플릭스 애니메이션 시리즈 《네오 요키오》(Neo Yokio)에서 성우로 활동하며 연기 활동을 재개했습니다. 스미스는 레코딩 아티스트로서 캐나다 출신 가수 저스틴 비버의 2010년 싱글 "Never Say Never"에 객원 보컬로 참여하며 데뷔했습니다. 영화 '가라테 키드' 사운드트랙에 수록된 이 곡은 빌보드 핫 100 차트에서 10위권에 진입했고, 미국 음반산업협회(RIAA)로부터 5배 플래티넘 인증을 받았습니다. 이후 그는 CTV2(2014)를 포함한 여러 믹스테이프를 발표했습니다. 3년간의 준비 끝에 록 네이션(Roc Nation)과 인터스코프 레코드(Interscope Records)와 계약하고 데뷔 정규 앨범 Syre(2017)를 발매했습니다. 이 앨범은 빌보드 200 차트에서 24위를 기록했으며, 두 번째와 세 번째 앨범인 Erys(2019)와 CTV3: Cool Tape Vol. 3(2020)는 각각 12위와 44위를 기록했습니다. 2022년에는 비버의 앨범 Justice에 피처링 아티스트로 참여하여 그래미 어워드 올해의 앨범상 후보에 올랐습니다. 2026년 Groundswell에서 Narrator (voice) 역을 맡았다. 2026년 케이팝스에서 Jaden Smith 역을 맡았다. 2022년 엔터갤럭틱에서 Jordan (voice) 역을 맡았다.