오뜨랑 번역: 존 아서 리스고(John Arthur Lithgow, 1945년 10월 19일 출생)는 미국의 배우입니다. 하버드 대학교와 런던 음악연극 아카데미에서 공부한 그는 연극과 영화를 넘나드는 다채로운 활동으로 이름을 알렸습니다. 그는 프라임타임 에미상 6회, 골든 글로브상 2회, 토니상 2회를 비롯하여 아카데미상 2회, 영국 아카데미 영화상 1회, 그래미상 4회, 미국 배우 조합상 4회, 로렌스 올리비에상 1회 후보에 오르는 등 수많은 상을 수상했습니다. 리스고는 토니상을 두 번 수상했는데, 첫 번째는 브로드웨이 데뷔작인 《체인징 룸》(1972)으로 남우조연상을, 두 번째는 뮤지컬 《스위트 스멜 오브 석세스》(2002)로 남우주연상을 받았습니다. 그는 《레퀴엠 포 어 헤비웨이트》(1985), 《M. 버터플라이》(1988), 《더티 로튼 스카운드럴스》(2005)로 토니상 후보에 올랐습니다. 연극 《칼럼니스트》(2012), 《어 델리케이트 밸런스》(2014), 《힐러리 앤 클린턴》(2019)에도 출연했습니다. 웨스트엔드에서 공연된 연극 《자이언트》에서 로알드 달 역을 맡아 올리비에상 남우주연상 후보에 오르기도 했습니다. 시트콤 《서드 록 프롬 더 선》(1996~2001)에서 딕 솔로몬 역으로 출연하여 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 부문 남우주연상을 세 차례 수상했습니다. 그는 드라마 《덱스터》(2009)에서 아서 미첼 역과 넷플릭스 드라마 《더 크라운》(2016~2019)에서 윈스턴 처칠 역으로 프라임타임 에미상을 수상했습니다. 또한 HBO의 《페리 메이슨》(2020)과 FX의 《더 올드 맨》(2022)에도 출연했습니다. 영화 부문에서는 《가프의 세계》(1982)에서 트랜스젠더 전직 미식축구 선수 역과 《애정의 조건》(1983)에서 외로운 은행가 역으로 아카데미 남우조연상 후보에 두 번 올랐습니다. 그는 또한 《올 댓 재즈》(1979), 《블로우 아웃》(1981), 《풋루스》(1984), 《해리 앤 더 헨더슨스》(1987), 《시빌 액션》(1998), 《슈렉》(2001), 《킨지》(2004), 《혹성탈출: 진화의 시작》(2011), 《러브 이즈 스트레인지》(2014), 《인터스텔라》(2014), 《레이트 나이트》(2019), 《밤쉘》(2019), 《킬러스 오브 더 플라워 문》(2023), 《컨클레이브》(2024) 등의 영화에 출연했습니다. 2026년 해리 포터에서 Albus Dumbledore 역을 맡았다. 2026년 Giant - The Play에서 Roald Dahl 역을 맡았다. 2026년 해리를 찾아서: 카메라 뒤의 마법사들에 출연했다.