오뜨랑 번역: 마이클 웨더리(1968년 7월 8일 출생, 신장: 187cm)는 미국의 배우, 프로듀서, 감독, 그리고 음악가입니다. 그는 TV 시리즈 《NCIS》(2003~2016)에서 앤서니 디노조 역, 그리고 《다크 엔젤》(2000~2002)에서 로건 케일 역으로 가장 잘 알려져 있습니다. 2016년부터 2022년까지는 법정 드라마 《불》에서 제이슨 불 박사 역으로 출연했습니다. 웨더리는 뉴욕시에서 태어나 코네티컷주 페어필드에서 자랐습니다. 그는 페어필드 컨트리 데이 스쿨을 다녔고, 1986년 매사추세츠주 노스 앤도버에 있는 브룩스 스쿨을 졸업했습니다. 보스턴 대학교, 멘로 칼리지, 아메리칸 대학교, 그리고 파리 아메리칸 대학교에 다녔지만 연기 활동을 위해 대학을 중퇴했습니다. 웨더리는 시트콤 《코스비 쇼》에서 테오 헉스터블의 룸메이트 역으로 단역 출연하며 연기 경력을 시작했습니다. 그는 1992년부터 1996년까지 영화 '러빙'과 '더 시티'에서 쿠퍼 앨든 역을 맡았습니다. 이후 로스앤젤레스로 이주한 웨더리는 제니퍼 가너와 함께 FOX TV 시리즈 '시그니피컨트 아더스'에 고정 출연하게 되었지만, 이 드라마는 단 6회 만에 종영되었습니다. 그 후 그는 감독 휘트 스틸먼을 만나 1998년 영화 '라스트 데이즈 오브 디스코'에서 클로이 세비니와 함께 햅 역을 맡게 되었습니다. 웨더리의 진정한 도약은 2000년 TV 시리즈 '다크 엔젤'에서 로건 케일 역을 맡으면서 이루어졌습니다. 제임스 카메론이 제작하고 제시카 알바가 유전자 강화 슈퍼 솔저 맥스 게바라 역을 맡은 이 드라마에서 웨더리는 맥스를 돕는 기자 케일 역을 연기했습니다. '다크 엔젤'은 두 시즌 만에 종영되었지만, 웨더리를 스타덤에 올려놓았습니다. 2003년, 웨더리는 TV 시리즈 'NCIS'에서 앤서니 디노조 역으로 캐스팅되었습니다. 디노조는 해군 범죄수사국(NCIS)의 선임 현장 요원이었습니다. 그는 유머 감각과 영화에 대한 애정으로 유명했습니다. 웨더리는 NCIS에 13시즌 동안 출연했으며 2016년에 하차했습니다. 2016년, 웨더리는 TV 시리즈 '불(Bull)'에 출연했습니다. '불'은 닥터 필 맥그로의 초기 경력을 바탕으로 한 법정 드라마입니다. 웨더리는 재판 컨설턴트이자 배심원 전문가인 제이슨 불 역을 맡았습니다. 불은 사람을 읽는 능력과 심리학을 활용하여 사건에서 승리하는 것으로 유명합니다. 웨더리는 음악가이기도 합니다. 그는 "Under the Weather"(2006)와 "Hobo Lucky"(2010)를 포함한 여러 앨범을 발표했습니다. 또한 제시카 알바와 셰릴 크로우 등의 뮤직비디오에도 출연했습니다. 웨더리는 세르비아 배우 보야나 얀코비치와 결혼하여 두 자녀를 두고 있습니다. 그는 얀코비치의 전 남편과의 사이에서 낳은 아들의 의붓아버지이기도 합니다. 2025년 NCIS: 토니와 지바에서 Tony DiNozzo 역을 맡았다. 2025년 NCIS: 토니와 지바 제작에 참여했다. 2025년 Sam Pang Tonight에 출연했다.