오뜨랑 번역: 라로이스 호킨스는 텔레비전, 영화, 연극 배우입니다. 시카고 남부 교외 지역인 일리노이주 하비에서 태어나고 자랐으며, 어머니 레아 브래들리와 아버지 레너드 호킨스 슬하에서 성장했습니다. 라로이스는 손튼 고등학교에 다니면서 연기와 스탠드업 코미디에 처음 관심을 갖게 되었습니다. 일리노이 주립대학교에 전액 장학금을 받고 진학하여 연기를 전공했습니다. 시카고 토박이인 라로이스는 스크린 밖에서는 지역 사회에서 중고등학교 학생들을 대상으로 강연을 하고, 자신과 같은 어려움을 겪는 학생들에게 멘토링과 영감을 주는 데 시간을 할애합니다. 그는 장편 영화 <익스프레스>에서 아트 베이커 역으로 첫 연기 데뷔를 했습니다. 이후 <하우스 오브 페인>, <디트로이트 187>, <언더엠플로이드> 등의 TV 시리즈에서 인상적인 연기를 선보였습니다. 딕 울프의 시리즈 <시카고 PD>에서 고정 출연하며 큰 비중을 차지하게 되었고, <시카고 파이어>와 마크 월버그 주연의 HBO 드라마 <볼러스>에도 출연했습니다. 2025년 아이언하트에서 Gary Williams 역을 맡았다. 2024년 Shoebox에서 Pops 역을 맡았다. 2024년 Shoebox 제작에 참여했다.