김환진은 1952년생 베테랑 성우로, 선역과 악역을 넘나들며 장르를 가리지 않는 연기력으로 성우계의 레전드로 불린다. 특히 드래곤볼의 손오공 성우로 초월 더빙이라 평가받으며 손오공 성우들 중에서 가장 높은 평가를 받고 있다. 뽀로로의 포비, 짱구는 못 말려의 아버지 신형만 등 다양한 캐릭터로 여러 세대에게 사랑받고 있으며, 최유기의 사오정, 1977년 성우 데뷔 이후 50년 가까이 왕성한 활동을 이어가고 있는 성우계의 살아있는 역사로 평가받는다. 2026년 아이엠 포포에서 Popo (voice) 역을 맡았다. 2025년 뽀로로 극장판 스위트캐슬 대모험에서 Poby (voice) 역을 맡았다. 2025년 뽀로로 극장판 바닷속 대모험에서 Poby (voice) 역을 맡았다.