오뜨랑 번역: 케이트리오나 메리 발프(Caitríona Mary Balfe, /kəˈtriːnə ˈbælf/; 1979년 10월 4일 출생)는 아일랜드 출신의 배우, 프로듀서이자 전직 패션 모델입니다. 그녀는 스타즈(Starz) 사극 드라마 시리즈 《아웃랜더》에서 클레어 프레이저 역으로 주연을 맡아 큰 인기를 얻었으며, 이 역할로 영국 아카데미 스코틀랜드상, 아일랜드 영화 텔레비전상, 피플스 초이스 어워드 2회, 새턴 어워드 3회 수상의 영예를 안았습니다. 또한 크리틱스 초이스 텔레비전 어워드에서 2회, 골든 글로브 시상식에서 TV 시리즈 드라마 부문 여우주연상 후보에 4회 지명되었습니다. 발프는 18세 때 더블린 공과대학교에서 연극을 공부하던 중 파리에서 패션 모델로 활동할 기회를 얻었습니다. 샤넬, 돌체앤가바나, 로베르토 카발리, 알렉산더 맥퀸, 발렌시아가, 지방시, 마크 제이콥스, 보테가 베네타, 오스카 드 라 렌타 등 수많은 브랜드의 광고 캠페인과 런웨이에 10년 넘게 섰으며, 이후 연기 활동에 전념하게 되었습니다. 그녀는 웹 시리즈 '더 뷰티 인사이드'(2012)와 'H+: 더 디지털 시리즈'(2012~2013)에서 주연을 맡았으며, 영화 '슈퍼 8'(2011), '나우 유 씨 미'(2013), '이스케이프 플랜'(2013), '머니 몬스터'(2016), '포드 대 페라리'(2019), '벨파스트'(2021)에 출연했다. 2028년 라푼젤에서 Queen Arianna 역을 맡았다. 2026년 긴 겨울에서 Louise 역을 맡았다. 2026년 '텐징' - Tenzing에서 Jill Henderson 역을 맡았다.