오뜨랑 번역: 로잘리 앤더슨 맥도웰(Rosalie Anderson MacDowell, 1958년 4월 21일 출생)은 미국의 배우이자 전직 패션 모델입니다. 맥도웰은 로맨틱 코미디와 드라마 영화에서 주연을 맡아 잘 알려져 있습니다. 그녀는 캘빈 클라인의 모델로 활동했으며 1986년부터 로레알의 대변인으로 활동해 왔습니다. 그녀의 초기 영화로는 《그레이스토크: 타잔의 전설》(1984)과 브랫 팩 시대의 영화 《세인트 엘모의 불》(1985)이 있습니다. 그녀의 대표작은 《섹스, 거짓말, 그리고 비디오테이프》(1989)로, 이 영화로 인디펜던트 스피릿 어워드 여우주연상을 수상하고 골든 글로브 여우주연상 후보에 올랐습니다. 그녀는 이후 《그린 카드》(1990), 《그라운드호그 데이》(1993), 《숏컷》(1993), 《네 번의 결혼식과 한 번의 장례식》(1994), 《언스트렁 히어로즈》(1995), 《마이클》(1996), 《멀티플리시티》(1996), 《뮤즈》(1999) 등 여러 영화에 출연했습니다. 맥도웰은 《뷰티 샵》(2005), 《풋루스》(2011), 《매직 마이크 XXL》(2015), 《라스트 래프》(2019), 《레디 오어 낫》(2019), 《디 아더 조이》(2024), 《레드 라이트 핸드》(2024) 등에서 조연으로 출연했습니다. 또한, 독립 영화인 《러브 애프터 러브》(2017)에도 출연했습니다. 그녀는 넷플릭스 미니시리즈 '메이드'(2021)에서 딸 마가렛 퀄리와 함께 주연을 맡았고, 이 작품으로 골든 글로브상 후보에 올랐다. 2023년에는 홀마크 채널의 판타지 드라마 시리즈 '더 웨이 홈'에 출연하기 시작했다. 2026년 A Grand Biltmore Christmas에 출연했다. 2026년 스타의 보디가드에 출연했다. 2026년 Melpomène에서 Lady Rain 역을 맡았다.