박정언은 성우와 배우 활동을 병행하며 드라마와 영화, 더빙 분야에서 꾸준히 활동을 이어가고 있다. 2019년 의사요한으로 데뷔한 이후 차근차근 필모그래피를 쌓아온 배우다. 날씨가 좋으면 찾아가겠어요, 영혼수선공, 이미테이션, 일당백집사, 이번 생도 잘 부탁해, 남남, 종이달 등 다양한 장르의 드라마에 출연하며 안정적인 연기를 선보였다. 영화에서는 인민을 위해 복무하라, 3일의 휴가, 어웨이크, 다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯 등에 출연하며 활동 영역을 넓혔다. 주연보다는 조·단역을 중심으로 작품마다 다른 분위기의 캐릭터를 소화하며 존재감을 쌓고 있으며, 현실감 있는 연기와 자연스러운 표현력이 강점으로 평가받는다. 최근에는 드라마와 독립영화를 오가며 꾸준히 활동을 이어가고 있다. 남남, 이번 생도 잘 부탁해, 종이달 등 화제작에 잇달아 출연하며 얼굴을 알렸고, 영화 다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯, 어웨이크 등을 통해 필모그래피를 확장하고 있다. 2026년 오싹한 연애에서 대학교 스태프 역을 맡았다. 2025년 컨피던스 맨 KR에서 배우 역을 맡았다. 2023년 3일의 휴가에서 Aunt 역을 맡았다.