오뜨랑 번역: 리세스 차베스(Lisseth Chavez, 1989년 5월 25일 캘리포니아 출생)는 엘살바도르 혈통을 가진 미국 배우로, 《시카고 P.D.》, 《더 루키》, 《DC의 레전드 오브 투모로우》 등의 드라마에서 활약했습니다. 리세스 차베스는 모델로 경력을 시작했으며, 2009년 리얼리티 쇼 《트루 뷰티》를 통해 TV에 처음 출연했습니다. 그녀는 여러 유명 드라마에 게스트로 출연하며 연기 경력을 쌓았고, 점차 주요 배역으로 자리매김했습니다. 대표작으로는 《더 포스터스》(2017~2018): 시메나 신푸에고 역(13회 출연), 《시카고 P.D.》(2019): 정보부 소속 바네사 로하스 역, 《DC의 레전드 오브 투모로우》(2021): 에스페란자 "스푸너" 크루즈 역(시즌 6, 7), 《더 루키》(2022~2025): 셀리나 후아레스 역(여러 시즌에 걸쳐 출연) 등이 있습니다. 그녀는 또한 Lucifer, Grey's Anatomy, Shameless, S.W.A.T., Rizzoli & Isles, Southland 등의 시리즈에 게스트로 출연했습니다. 2020년에는 Chicago P.D.에서의 역할로 Imagen Award 최우수 여우조연상 후보에 올랐습니다. 2021년 Terror Eyes에서 Rebecca 역을 맡았다. 2018년 루키에서 Celina Juarez 역을 맡았다. 2018년 스테이션 19에서 Kathleen Noonan 역을 맡았다.