김남희는 임팩트 있는 연기와 다채로운 캐릭터 표현으로 알려진 배우다. 2013년 영화 '청춘예찬'으로 영화 첫 데뷔 후, 2017년 tvN 드라마 '쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비'에서 단역으로 출연해 임팩트 있는 연기로 이응복 감독과 인연을 맺게 된다. 이후 2018년 'tvN 드라마 미스터 션샤인'에서 모리 타카시 역을 맡으며 대중들에게 눈도장을 확실하게 찍었고, 진정한 일본인처럼 들리는 발음과 억양으로 시청자들을 놀라게 했다. 2022년 JTBC 드라마 '재벌집 막내아들'에 출연해 인생 캐릭터를 경신하며 호평을 받았다. 이응복 감독의 페르소나로 불릴 만큼 다작 배우로 활동하며 장르를 가리지 않는 연기력과 중저음의 매력적인 목소리로 관객들의 신뢰를 얻고 있다. 2026년 너 말고 다른 연애에서 이영도 역을 맡았다. 2026년 이런 엿같은 사랑에서 영 홍 도엽 역을 맡았다. 2026년 유부녀 킬러에서 봉태민 역을 맡았다.