홍종찬은 2009년 MBC 드라마 탐나는도다로 연출 데뷔한 드라마 감독이다. 이후 마이 시크릿 호텔, 닥터 이방인, 로스:타임:라이프 등을 연출했으며, 2016년 디어 마이 프렌즈를 통해 섬세한 인물 묘사와 따뜻한 연출력을 선보였다. 세상에서 가장 아름다운 이별, 명불허전, 라이프, 그녀의 사생활, 링크: 먹고 사랑하라, 죽이게 등 다양한 장르의 작품을 연출했으며, 특히 라이프에서는 병원 조직과 의료계의 현실을, 그녀의 사생활에서는 미술관을 배경으로 한 로맨스를 감각적으로 풀어냈다. 2022년 넷플릭스 소년심판에서는 소년범죄와 법정의 이야기를 밀도 있게 다루며 국내외 시청자들에게 이름을 알렸고, 2024년에는 넷플릭스 Mr. 플랑크톤을 통해 따뜻한 휴먼 로맨틱 코미디를 선보였다. 2026년에는 웹툰 원작 넷플릭스 시리즈 참교육을 연출했으며, 정려원·하윤경·김무열 등이 출연하는 메디컬 드라마 퍼스트 닥터의 연출도 맡았다. 주변부에 놓인 인물들의 이야기를 따뜻한 시선으로 바라보면서도 작품의 사회적 주제를 섬세하게 담아내는 것이 특징이다. 2026년 참교육 연출을 맡았다. 2024년 Mr. 플랑크톤 연출을 맡았다. 2024년 Mr. 플랑크톤 제작에 참여했다.