오뜨랑 번역: 소피 마르소(본명 소피 다니엘 실비 모푸, 1966년 11월 17일 출생)는 프랑스의 배우입니다. 십 대 시절, 그녀는 데뷔작인 《라 붐》(1980)과 《라 붐 2》(1982)로 큰 인기를 얻으며 세자르상 최우수 신인 여우상을 수상했습니다. 《여학생》(1988), 《퍼시픽 팰리세이즈》(1990), 《팡팡》(1993), 《삼총사의 복수》(1994) 등 여러 흥행작을 통해 유럽에서 스타덤에 올랐습니다. 《브레이브하트》(1995), 《파이어라이트》(1997), 《안나 카레니나》(1997), 그리고 제19대 제임스 본드 영화 《언제나 세상은 없다》(1999)에서 엘렉트라 킹 역을 맡아 세계적인 스타로 발돋움했습니다. 그녀의 후기 영화 중 일부는 《Arrêtez-moi》(2013), 《Jailbirds》(2015), 《Everything Went Fine》(2021)과 같이 중요한 사회 문제를 다루고 있습니다.
마르소는 전 세계적으로 300개가 넘는 잡지 표지를 장식했으며 수많은 명품 브랜드의 모델로 활동했습니다. 2003년에는 프랑스 문화부 장관으로부터 예술문화훈장(Ordre des Arts et des Lettres)의 장교(Officier) 등급을 받았으며, 2015년에는 레지옹 도뇌르 훈장(Ordre national de la Légion d'honneur) 수여를 거부한 사실이 밝혀졌습니다.
그녀는 1966년 11월 17일 파리에서 점원이었던 시몬(결혼 전 성은 모리세)과 트럭 운전사였던 브누아 모푸의 둘째 딸로 태어났습니다. 그녀의 부모는 그녀가 9살 때 이혼했습니다.
1980년 2월, 마르소와 그녀의 어머니는 십대 모델을 찾는 모델 에이전시를 우연히 발견했습니다. 마르소는 에이전시에서 사진 촬영을 했지만, 별다른 기대는 하지 않았습니다. 그러던 중 클로드 피노토 감독의 영화 <라 붐>(1980)의 캐스팅 디렉터 프랑수아즈 메니드레이가 모델 에이전시들에 영화에 출연할 새로운 십대 배우를 추천해 달라고 요청했습니다. 촬영본을 본 가몽 극장의 알랭 푸아레 감독은 마르소와 장기 계약을 맺었습니다. <라 붐>은 프랑스에서 437만 8500장의 티켓이 팔리는 흥행작이 되었습니다. 1981년, 마르소는 프랑스 가수 프랑수아 발레리와 함께 피에르 들라노에가 작곡한 "Dream in Blue"를 녹음하며 가수로 데뷔했습니다. 그녀는 곧 논란이 될 영화 <보페르>의 주연 역할을 거절했는데, 그 영화에서 그녀는 의붓아버지를 유혹하여 성관계를 맺는 십대 소녀 역할을 맡아야 했습니다. 결국 그 역할은 아리엘 베세가 맡게 되었습니다. 1982년, 16세의 나이에 마르소는 100만 프랑에 가몽과의 계약을 되찾았습니다. 그녀는 그 돈의 대부분을 빌렸습니다.
속편 영화 《라 붐 2》(1982)에 출연한 후, 마르소는 더욱 진지한 연기에 집중했습니다. 1984년에는 제라르 드파르디외, 카트린 드뇌브와 함께 역사 드라마 《포르 사간》에 출연했고, 같은 해 《즐거운 부활절》(Joyeuses Pâques), 1985년에는 《절망적인 사랑》(L'amour braque)과 《경찰》(Police), 1986년에는 《지옥으로의 하강》(Descente aux enfers)에 출연했습니다. 1988년에는 《학생》(L'Étudiante)과 역사 모험 영화 《슈앙!》(Chouans!)에 출연했습니다. 그해 마르소는 《슈앙!》에서의 연기로 국제 로맨틱 영화제에서 여우주연상을 수상했습니다. 2026년 Sophie Marceau, à voix haute에 출연했다. 2026년 LOL 2.0에서 Anne 역을 맡았다. 2025년 Cerfa에 출연했다.