제35회 대종상영화제 신인여우상 (1997년 '접속') 제18회 한국영화평론가협회상 신인상 (1997년 '접속') 제18회 청룡영화상 신인여우상 (1997년 '접속') 제35회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 (1998년 '약속') 제37회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 (2001년 '나도 아내가 있었으면 좋겠다') 제42회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 (2008년 '밀양') 제45회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 (2011년 '무뢰한') 제48회 백상예술대상 영화부문 여자 최우수연기상 (2014년 '생일') 제28회 춘사영화제 여우주연상 (2021년 '지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들') 제26회 춘사영화제 여우주연상 (2021년 '지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들') 제60회 칸 국제영화제 여우주연상 (2007년 '밀양') 제38회 대종상영화제 여우주연상 (2000년 '나도 아내가 있었으면 좋겠다') 제39회 대종상영화제 여우주연상 (2002년 '스캔들 - 조선남녀상열지사') 제42회 대종상영화제 여우주연상 (2005년 '너는 내 운명') 제45회 대한민국영화대상 여우주연상 (2005년 '너는 내 운명') 제46회 대한민국영화대상 여우주연상 제48회 대한민국영화대상 여우주연상 제28회 청룡영화상 여우주연상 (2007년 '밀양') 제29회 청룡영화상 여우주연상 한국영화평론가협회상 여우주연상 (2005년 '너는 내 운명') 올해의 영화상 여우주연상 부일영화상 여우주연상 디렉터스 컷 시상식 여우주연상 (5회) SBS 연기대상 인기상 (1995년 '젊은이의 양지') SBS 연기대상 대상 (2005년 '프라하의 연인') 옥관문화훈장 (2007년) 프랑스 문화예술공로훈장 (2009년)