오뜨랑 번역: 홍다오는 미국과 베트남에서 활동한 베트남계 미국인 배우이자 코미디언입니다. 베트남 부온마투옷 출신인 그녀는 호치민대학교 연극예술대학에서 연기를 전공하고, 1980년대 베트남에서 무대와 스크린을 넘나들며 코미디언으로 널리 알려졌습니다. 1990년대 중반, 홍다오는 미국 캘리포니아주 산호세로 이주했습니다. 그녀는 Van Son Entertainment, Thuy Nga Productions의 Paris by Night, Asia Entertainment 등 미국 내 베트남어 버라이어티 쇼에 출연하며 전 세계 베트남어권 관객들에게 이름을 알렸습니다. 2010년에는 돈 응우옌, 냐 푸엉과 함께 출연한 영화 '자딘소도'로 베트남 연예계에 복귀했습니다. 그녀는 이후 베트남에서 여러 영화와 웹 드라마에 출연했으며, 특히 찐 딘 레 민 감독의 영화 '굿바이 마더(Thưa mẹ con đi)'에서 뛰어난 연기를 선보여 평단의 호평을 받았습니다. 넷플릭스 시리즈 '비프(Beef)'를 통해 할리우드 및 영어권 영화계에 데뷔하며, 이 작품에는 알리 웡과 스티븐 연이 출연합니다. 홍 다오는 현재 남부 캘리포니아에 거주하며 두 딸 비키와 소피아의 자랑스러운 엄마입니다. 2026년 Người Mẹ Xấu에 출연했다. 2026년 Ngày Con Còn Mẹ에 출연했다. 2026년 타짜: 벨제붑의 노래에서 Thảo 역을 맡았다.