오뜨랑 번역: 조너선 드류 그로프(Jonathan Drew Groff, 1985년 3월 26일 출생)는 미국의 배우이자 가수입니다. 무대와 스크린을 넘나드는 뛰어난 연기로 토니상과 그래미상을 비롯한 여러 상을 수상했으며, 프라임타임 에미상 후보에도 올랐습니다. 2026년에는 타임지 선정 '세계에서 가장 영향력 있는 100인'에 이름을 올렸습니다. 그는 브로드웨이 뮤지컬 《인 마이 라이프》(In My Life, 2005)로 데뷔하며 연기 경력을 시작했습니다. 이후 록 뮤지컬 《스프링 어웨이크닝》(Spring Awakening, 2006)에서 멜키오르 가보르 역, 역사 뮤지컬 《해밀턴》(Hamilton, 2015)에서 조지 3세 역, 그리고 주크박스 뮤지컬 《저스트 인 타임》(Just in Time, 2025)에서 바비 다린 역으로 토니상 후보에 올랐습니다. 2024년, 그는 스티븐 손드하임의 뮤지컬 <메릴리 위 롤 어롱>의 리바이벌 공연에서 프랭클린 셰퍼드 역을 맡아 토니상 뮤지컬 부문 남우주연상을 수상했습니다. 또한 2019년에는 오프 브로드웨이 뮤지컬 <리틀 샵 오브 호러즈> 리바이벌 공연에서 시모어 크렐본 역으로 출연했습니다. 텔레비전 분야에서는 폭스 채널의 뮤지컬 코미디 시리즈 <글리>(2009~2015)에서 제시 세인트 제임스 역으로 출연하며 연기 경력을 시작했습니다. 이후 HBO의 코미디 드라마 시리즈 <루킹>(2014~2015)에서 패트릭 머레이 역을 맡았는데, 이 작품은 HBO에서 게이 남성들의 삶을 다룬 첫 번째 시리즈였으며, 후속작인 TV 영화 <루킹: 더 무비>(2016)에도 출연했습니다. 그는 넷플릭스 시대극 범죄 드라마 《마인드헌터》(2017~2019)에서 FBI 특수 요원 홀든 포드 역을 맡았습니다. 또한 디즈니+ 라이브 공연 《해밀턴》(2020)에서의 연기로 프라임타임 에미상 후보에 올랐습니다. 그로프는 앙 리 감독의 영화 《테이킹 우드스톡》(2009)에서 마이클 랭 역으로 영화 데뷔를 했습니다. 이후 《컨스피레이터》(2010)에서 루이스 J. 바이히만 역, 《매트릭스: 부활》(2021)에서 스미스 역, 《노크 앳 더 캐빈》(2023)에서 인질로 잡힌 아버지 역을 맡았습니다. 또한 디즈니 애니메이션 《겨울왕국》 시리즈(《겨울왕국》(2013)과 《겨울왕국 2》(2019))에서 크리스토프와 스벤의 목소리 연기를 했습니다. 2022년에는 뮤지컬 '스프링 어웨이크닝'의 오리지널 출연진이 15년 만에 재회한 모습을 담은 HBO 다큐멘터리 영화 '스프링 어웨이크닝: 당신이 알았던 사람들'의 총괄 프로듀서를 맡았습니다. 2027년 겨울왕국 3에서 Kristoff (voice) 역을 맡았다. 2027년 배드 페어리에서 Robin Goodfellow (voice) 역을 맡았다. 2026년 Disney Off the Page Adventures: The night before the royal fitting에서 Kristoff 역을 맡았다.