오뜨랑 번역: 마이클 존 더글러스(1951년 9월 5일 출생), 예명 마이클 키튼으로 활동하는 미국 배우. 그는 프라임타임 에미상과 골든 글로브상을 두 차례 수상했으며, 아카데미상과 영국 아카데미상(BAFTA) 후보에도 올랐습니다. 2016년에는 프랑스 예술문화훈장 장교(Officer of the Order of Arts and Letters)를 수여받았습니다. 키튼은 《나이트 시프트》(1982), 《미스터 맘》(1983), 《비틀쥬스》(1988) 등의 코믹 연기로 일찍이 이름을 알렸습니다. 《배트맨》(1989)과 《배트맨 리턴즈》(1992)에서 배트맨 역을 맡아 더욱 큰 스타덤에 올랐습니다. 이후 《클린 앤 소버》(1988), 《헛소동》(1993), 《페이퍼》(1994), 《멀티플리시티》(1996), 《재키 브라운》(1997), 《잭 프로스트》(1998), 《허비: 풀리 로디드》(2005), 《디 아더 가이즈》(2010) 등의 작품에 출연했습니다. 그는 애니메이션 영화 《카》(2006), 《토이 스토리 3》(2010), 《미니언즈》(2015)에서 목소리 연기를 하기도 했습니다. 키튼은 알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 《버드맨》(2014)에서 한물간 배우가 재기를 노리는 역할을 맡아 주연으로 출연하며 배우로서 다시금 전성기를 맞이했습니다. 이 작품으로 그는 골든 글로브 남우주연상을 수상하고 아카데미 남우주연상 후보에 오르기도 했습니다. 이후 그는 《스포트라이트》(2015), 《파운더》(2016), 《시카고 7의 재판》(2020), 《워스》(2021) 등의 전기 드라마에 출연했습니다. 또한 《스파이더맨: 홈커밍》(2017)에서는 벌처 역을, 《플래시》(2023)에서는 맨 역을, 《비틀쥬스》(2024)에서는 비틀쥬스 역을 다시 맡았습니다. 키튼은 HBO 영화 <바그다드 생중계>(2002)에서 기자 역을 맡았습니다. 훌루 미니시리즈 <도프식>(2021)에서는 약물 중독 의사 역을 연기하여 프라임타임 에미상과 골든 글로브 남우주연상을 수상했습니다. 키튼은 영화 <메리 젠틀맨>(2008)과 <녹스 고즈 어웨이>(2023)를 감독했으며, <녹스 고즈 어웨이>에서는 주연 배우로도 출연했습니다. 2026년 위스퍼맨에서 Frank Carter 역을 맡았다. 2025년 The American Revolution에서 Benedict Arnold (voice) 역을 맡았다. 2025년 Clemente에 출연했다.