오뜨랑 번역: 히로타 리키(宏田 力, 2006년 2월 17일생), 예명 마키(マキ)로 활동하는 그는 일본-독일 혼혈 가수이며, HYBE Labels Japan 소속이다. 그는 보이그룹 &TEAM의 막내이다. 마키(2006년생, Tokyo, Japan) 는 방송인으로, 대표작으로 DayDay., 리무진서비스, &TEAM EPISODE가 있으며, 그 외에도 돌박이일, &DAY, GRandSLAM!, 아이돌 인간극장, Dr. 초콜릿, &Audition - The Howling, THE突破ファイル, with MUSIC, CDTVライブ!ライブ!, 인기가요 끝나면 매점가요, M:ZINE, &TEAM COURSE 등 다양한 작품에 출연했다. 특히 2026년에는 GRandSLAM!에도 참여해서 활동중이다. 2026년 하이브 치어링 파티에 출연했다. 2026년 Yum Yum with Drew에 출연했다. 2026년 언베일 &TEAM에 출연했다.