윤단비는 2020년 장편 데뷔작 《남매의 여름밤》으로 국내외 영화제의 주목을 받은 감독이다. 섬세한 연출력과 정서적 깊이로 평가받으며, 설명적 나레이션 없이 공간 속 일상의 따뜻함을 담아내는 독특한 시각을 지닌 창작자로 알려져 있다. 《남매의 여름밤》은 로테르담 국제 영화제 밝은미래상을 수상했고 제24회 부산국제영화제에서 한국영화감독조합상·시민평론가상·넷팩상·KTH상 4관왕을 차지하며 2020년 올해의 독립영화로 선정되기도 했다. 제57회 백상예술대상 신인감독상과 제26회 춘사영화제 신인감독상도 수상했다. 이후 2026년 두 번째 장편영화 《첫세계》로 제51회 토론토국제영화제 플랫폼 섹션과 제74회 산세바스티안국제영화제 뉴 디렉터스 섹션에 공식 초청되며, 데뷔작의 주목 이후 연출력을 재입증하고 있다. 초식동물이라 명명된 한국 독립영화 여성 감독 5인회 중 한 명으로 활동하며 세대를 넘어 소수 여성감독들의 작품성을 신뢰하는 중요한 창작자로 평가받고 있다. 2026년 3학년 6반 졸업영상_V14 연출을 맡았다. 2026년 3학년 6반 졸업영상_V14 집필을 맡았다. 2026년 첫세계 집필을 맡았다.