오뜨랑 번역: 필립 누아레(1930년 10월 1일 ~ 2006년 11월 23일)는 프랑스의 영화 배우였습니다. 누아레는 프랑스 릴에서 루시(헤르만)와 의류 회사 영업 사원이었던 피에르 누아레 사이에서 태어났습니다. 그는 학업에 흥미가 없었고, 장송 드 사일리 고등학교를 비롯한 파리의 여러 명문 학교에 다녔습니다. 바칼로레아 시험에 여러 번 낙방한 후, 연극을 공부하기로 결심했습니다. 그는 서부극장에서 훈련을 받고 7년 동안 국립민중극단과 함께 순회공연을 다녔는데, 그곳에서 모니크 쇼메트를 만나 1962년에 결혼했습니다. 그 시기에 그는 장 피에르 다라스와 함께 나이트클럽 코미디언으로 활동하며 경력을 쌓았습니다. 다라스는 화려한 가발을 쓰고 루이 14세 역을, 누아레는 극작가 장 라신 역을 맡았습니다. 그들은 이러한 역할들을 통해 샤를 드골, 미셸 드브레, 앙드레 말로의 정치를 풍자했습니다. 누아레의 영화 데뷔는 1949년 영화 《지지》(Gigi)에서 크레딧에 오르지 않은 단역이었습니다. 1955년에는 아녜스 바르다 감독의 《푸앵트 쿠르트》(La Pointe Courte)에 출연했습니다. 바르다 감독은 훗날 "나는 그에게서 젊은 배우에게서 보기 드문 폭넓은 재능을 발견했다"고 평했습니다. 짧은 머리를 한 누아레는 남부 어항 도시 세트에서 사랑에 빠진 젊은이를 연기했습니다. 그는 나중에 "너무 무서워서 제대로 연기하지 못했다. 영화에서 나는 완전히 존재감이 없다"고 고백했습니다. 이후 그는 1960년 《지하철의 자지》(Zazie dans le Métro)에 출연할 때까지 영화계에 복귀하지 못했습니다. 1962년 조르주 프랑주 감독의 <테레즈 데스케루>와 테오필 고티에 감독의 로맨틱 어드벤처 영화 <프라카스 선장>에서 조연을 맡은 후, 그는 프랑스 영화계에서 꾸준히 활동했지만, 1966년 장 폴 라페노 감독의 <저항의 문제>에서야 비로소 주연을 맡게 되었습니다. 그는 이브 로베르 감독의 <알렉상드르 르 비앙외뢰>를 통해 프랑스에서 스타덤에 올랐습니다. "영화계에서 성공을 거두기 시작했을 때, 저에게는 정말 큰 놀라움이었습니다." 누아레는 1989년 칸 영화제에서 영화 평론가 조 레이든에게 이렇게 말했다. "저와 같은 세대의 배우들, 그러니까 지금 프랑스 영화계에서 활동하는 50대나 60대 남자 배우들은 모두 연극 배우가 되는 것을 꿈꿔왔습니다. 장 폴 벨몽도 같은 배우들조차도, 우리 모두는 영화배우가 될 거라고는 상상도 못 했죠. 그래서 처음에는 그저 돈 때문에, 그리고 섭외 요청이 있어서 했던 겁니다. 하지만 2, 3년 정도 영화 작업을 하다 보니 점점 즐거워지고 흥미를 느끼게 됐습니다. 그리고 지금도 여전히 흥미를 느끼고 있어요. 왜냐하면 영화 연기가 어떻게 이루어지는지, 도대체 어떻게 돌아가는 건지 잘 이해가 안 되거든요. 영화 배우란 뭘까요? 저는 아직도 제대로 이해하지 못하겠습니다." 누아레는 주로 평범한 사람 역할을 맡았지만, 논란이 될 만한 역할도 마다하지 않았습니다. 예를 들어, 1973년 칸 영화제에서 스캔들을 일으킨 과식으로 인한 자살을 다룬 영화 <라 그랑드 부프>(La Grande Bouffe)에 출연했고, 1991년에는 앙드레 테시네 감독의 <나는 키스하지 않는다>(J'embrasse pas)에서 젊은 남성의 육체에 집착하는 우울한 노년 동성애자 역을 맡았습니다. 또한 1987년에는 조르조 바사니의 소설을 원작으로 한, 전후 이탈리아 페라라의 답답한 사회생활을 그린 영화 <금테 안경>(The Gold Rimmed Glasses)에서 점차 위장 신분임이 의심받는 노년의 존경받는 의사 역을 연기했습니다. 2022년 Il était une fois Champs-Élysées에 출연했다. 2021년 Rochefort, Marielle, Noiret: Les copains d'abord에 출연했다. 2020년 Jean Rochefort, l'irrésistible에 출연했다.