오뜨랑 번역: 에드가르 필리베르토 라미레스 아레야노(스페인어 발음: [ˈeðɣaɾ raˈmiɾes], 1977년 3월 25일 출생)는 베네수엘라의 배우입니다. 안드레스 벨로 가톨릭 대학교에서 커뮤니케이션을 전공한 라미레스는 언론계에서 일하며 외교관이 되는 것을 고려하기도 했습니다. 그러던 중 영화감독 기예르모 아리아가가 그가 만든 단편 영화를 극찬하자, 그는 연기라는 취미를 직업으로 삼기로 결심했습니다. 라미레스는 액션 스릴러 영화 《본 얼티메이텀》(2007)에서 CIA 암살자를 연기했습니다. 2010년 방영된 전기 TV 미니시리즈 《카를로스》에서 카를로스 더 재칼 역을 맡아 세자르상 신인 남우주연상을 수상했고, 골든 글로브상과 에미상 남우주연상 후보에도 올랐습니다. 그는 이후 영화 《제로 다크 서티》(2012)에서 CIA 요원을, 전기 스포츠 영화 《핸즈 오브 스톤》(2016)에서는 권투 선수 로베르토 두란 역을 맡았습니다. 라미레스는 2018년 미니시리즈 《지아니 베르사체 암살 사건: 아메리칸 크라임 스토리》에서 지아니 베르사체 역을 훌륭하게 연기하여 여러 상을 수상했습니다. 2020년에는 HBO 미니시리즈 《언두잉》에 출연했으며, 2022년에는 칸 영화제 '주목할 만한 시선' 부문 심사위원으로 활동했습니다. 2026년 플레이스 투 비에 출연했다. 2026년 넥스트 라이프에서 Diego 역을 맡았다. 2025년 Aún es de Noche en Caracas에 출연했다.