오뜨랑 번역: 라파엘레 "라프" 발로네(1916년 2월 17일 ~ 2002년 10월 31일)는 이탈리아의 배우이자 세계적인 영화 스타였습니다. 칼라브리아 주 트로페아에서 변호사의 아들로 태어난 발로네는 토리노의 리체오 클라시코 카보우르를 졸업하고 토리노 대학교에서 법학과 철학을 공부한 후 아버지의 법률 사무소에 입사했습니다. 그는 어린 나이에 프로 축구 선수로 활동하며 세리에 A의 토리노에서 뛰었고, 1935-1936 시즌에는 소속팀과 함께 이탈리아 컵에서 우승했습니다. 이후 그는 이탈리아 공산당 기관지였던 《루티타》의 문화부 편집장을 맡았고, 토리노 신문 《라 스탐파》에서 영화 및 연극 평론가로 활동했습니다. 제2차 세계 대전 중에는 공산 저항 운동에 참여했습니다. 그의 첫 영화 출연은 《우리 살아있는 자들》(1942)에서 선원 역이었지만, 발로네는 배우의 길에는 관심이 없었습니다. 그럼에도 불구하고, 그는 영화 《쓴 쌀》(Riso amaro, 1949)에서 비토리오 가스만과 실바나 망가노의 사랑을 두고 경쟁하는 군인 역을 맡았습니다. 이 영화는 네오리얼리즘 고전으로 자리매김했고, 발로네는 이 영화를 통해 국제적인 배우로 발돋움했습니다. 2001년에는 그레메세 출판사(로마)에서 자서전 《기억의 알파벳》(L'alfabeto della memoria)을 출간했습니다. 발로네는 1952년부터 사망할 때까지 배우 엘레나 바르지와 결혼 생활을 했습니다. 두 사람 사이에는 세 자녀가 있었는데, 그중 엘레오노라 발로네와 사베리오 발로네 두 명이 배우로 활동했습니다. 그는 2002년 10월 31일 로마에서 사망했습니다. 2001년 Vino Santo – Es lebe die Liebe, es lebe der Wein에서 Nonno 역을 맡았다. 1999년 Toni에서 The Old Man 역을 맡았다. 1992년 The First Circle에서 Pyotr Makaraguine 역을 맡았다.