오뜨랑 번역: 휴 존 먼고 그랜트(1960년 9월 9일 출생)는 영국의 배우이자 영화 제작자입니다. 그는 골든 글로브상, 영국 아카데미상(BAFTA), 명예 세자르상을 수상했습니다. 그의 영화들은 전 세계적으로 25편의 극장 개봉작을 통해 24억 달러 이상의 수익을 올렸습니다. 그랜트는 리처드 커티스 감독의 흥행작 《네 번의 결혼식과 한 번의 장례식》(1994)에 출연하며 세계적인 스타덤에 올랐습니다. 그는 이 작품을 통해 얻은 인지도를 바탕으로 1990년대에 《미키 블루 아이즈》(1999)와 《노팅힐》(1999)과 같은 주류 영화에서 코믹 연기를 선보였습니다. 2000년대에 들어서면서 그는 풍자적인 코믹 연기에 능숙한 주연 배우로 자리매김했습니다. 2000년대 이후에는 《브리짓 존스의 일기》(2001), 《어바웃 어 보이》(2002), 《러브 액츄얼리》(2003), 《아메리칸 드림즈》(2006) 등에서 비평가들의 호평을 받은 작품들을 통해 연기 영역을 넓혀갔습니다. 영화계에서 그랜트는 전형적인 영화 스타의 모습과는 거리가 먼, 캐릭터 배우처럼 연기에 임하는 배우로 평가받습니다. 그는 마치 아무렇지 않은 듯 자연스러운 연기를 선보이는 것으로 유명합니다. 그의 코믹 연기는 무심한 듯 시니컬한 풍자와 계산된 몸짓, 정확한 타이밍의 대사 전달과 표정 연기에서 잘 드러납니다. 연예 매체는 종종 그의 연기 활동보다는 사생활에 더 집중하는 경향이 있습니다. 그는 연기라는 직업에 대한 경멸, 유명인 문화에 대한 혐오, 그리고 언론에 대한 적대감을 공개적으로 표명해 왔습니다. 20년이 넘는 연기 경력 동안 그랜트는 연기가 자신의 천직이 아니라 우연히 하게 된 직업일 뿐이라고 여러 차례 주장했습니다. 2026년 Tribeca 25에 출연했다. 2025년 What is an Ocean… Reconnecting the Cast and Crew of Cloud Atlas에 출연했다. 2025년 브리짓 존스의 일기: 뉴 챕터에서 Daniel Cleaver 역을 맡았다.