오뜨랑 번역: 레이첼 한나 와이즈(Rachel Hannah Weisz, /vaɪs/; 1970년 3월 7일 출생)는 영국의 배우입니다. 독립 영화와 블록버스터 영화에서 활약하며 아카데미상, 영국 아카데미상(BAFTA), 골든 글로브상, 로렌스 올리비에상 등 여러 상을 수상했습니다. 와이즈는 1990년대 초 연극과 TV 드라마에서 연기 활동을 시작했으며, 영화 《데스 머신》(1994)으로 영화 데뷔를 했습니다. 1994년 노엘 코워드의 희곡 《디자인 포 리빙》 재공연에서 뛰어난 연기를 선보여 영국 비평가 협회 연극상을 수상했습니다. 이후 1999년 돈마 웨어하우스에서 공연된 테네시 윌리엄스의 희곡 《갑자기 지난 여름》에 출연했습니다. 그녀의 영화계에서의 도약은 할리우드 액션 영화 《미이라》(1999)와 《미이라 2》(2001)에서 에블린 카나한 역을 맡으면서 이루어졌습니다. 이후 2000년대에는 《에너미 앳 더 게이츠》(2001), 《어바웃 어 보이》(2002), 《런어웨이 주리》(2003), 《콘스탄틴》(2005), 《더 파운틴》(2006), 《러블리 본즈》(2009), 《휘슬블로어》(2010) 등 여러 영화에 출연했습니다. 2005년 스릴러 영화 《콘스탄트 가드너》에서 활동가 역을 맡아 아카데미 여우조연상을 수상했으며, 2009년 《욕망이라는 이름의 전차》 재공연에서 블랑슈 뒤부아 역을 맡아 로렌스 올리비에 여우주연상을 수상했습니다. 2010년대에 웨이즈는 액션 영화 《본 레거시》(2012)와 판타지 영화 《오즈: 위대한 마법사》(2013)와 같은 블록버스터 영화에 출연하며 활발한 활동을 이어갔고, 독립 영화 《딥 블루 씨》(2011), 《디나이얼》(2016), 《더 페이버릿》(2018)에서의 연기로 평단의 호평을 받았다. 특히 《더 페이버릿》에서 사라 처칠 역을 맡아 영국 아카데미 여우조연상을 수상했고, 아카데미상 후보에도 두 번째로 지명되었다. 웨이즈는 마블 시네마틱 유니버스 영화 《블랙 위도우》(2021)에서 멜리나 보스토코프 역을, 스릴러 미니시리즈 《데드 링거스》(2023)에서는 쌍둥이 산부인과 의사 역을 맡아 열연했다. 2027년 미이라: 사자의 서에서 Evelyn O'Connell 역을 맡았다. 2026년 블라디미르에서 M 역을 맡았다. 2026년 블라디미르 제작에 참여했다.