Markéta Irglová (born 28 February 1988) is a Czech-Icelandic singer-songwriter, musician and actress, who starred in the film Once, which earned her a number of major awards, including the Academy Award for Best Original Song for "Falling Slowly", with co-writer and co-star Glen Hansard. 마르게타 이글로바(1988년생, Valašské Meziříčí, Czechoslovakia [now Czech Republic]) 는 배우로, 대표작으로 원스, 원스 어게인, The Forward Journey가 있으며, 그 외에도 심슨 가족, 아카데미상, Live from the Artists Den, 보노 & 디 에지: 어 소트 오브 홈커밍, 위드 데이브 레터맨, The Swell Season: One Step Away 등 다양한 작품에 출연했다. (오뜨랑에서 실시간으로 번역된 한글 프로필도 확인할 수 있어요) 2025년 Útěk 제작에 참여했다. 2023년 보노 & 디 에지: 어 소트 오브 홈커밍, 위드 데이브 레터맨에 출연했다. 2017년 Home Is Here 제작에 참여했다.