오뜨랑 번역: 할리 마리아 베리(Halle Maria Berry, /ˈhæli/ HAL-ee; 본명 마리아 할리 베리; 1966년 8월 14일 출생)는 미국의 배우입니다. 그녀는 모델로 경력을 시작했으며 여러 미인 대회에 참가하여 1986년 미스 오하이오, 미스 USA에서 준우승, 미스 월드에서 6위를 차지했습니다. 그녀의 영화계에서의 도약은 에디 머피와 함께 출연한 로맨틱 코미디 영화 《부메랑》(1992)에서 이루어졌습니다. 이 작품을 계기로 《플린스톤》(1994), 《불워스》(1998) 등의 영화에 출연했으며, TV 영화 《도로시 댄드리지 소개》(1999)로 프라임타임 에미상과 골든 글로브상을 수상했습니다. 베리는 2000년대에 할리우드에서 가장 높은 출연료를 받는 배우 중 한 명으로 자리매김했습니다. 로맨틱 드라마 《몬스터 볼》(2001)에서 힘겨운 삶을 사는 과부를 연기한 베리는 아카데미 여우주연상을 수상한 최초의 아프리카계 미국인 여성이자 최초의 유색인종 여성이 되었습니다. 베리는 《엑스맨》 시리즈 4편(2000~2014)에서 스톰 역, 스릴러 영화 《스워드피쉬》(2001)에서 강도의 부하 역, 《다이 어나더 데이》(2002)에서 본드걸 징크스 역, 《고티카》(2003)에서 정신과 의사 역, 그리고 혹평을 받은 《캣우먼》(2004)에서 타이틀 롤을 맡는 등 활발한 활동을 이어갔습니다. 이후 《퍼펙트 스트레인저》(2007), 《클라우드 아틀라스》(2012), 《더 콜》(2013) 등 주목할 만한 작품들을 통해 평단과 대중의 호평을 동시에 받았습니다. 베리는 2014년에 제작사 606 Films를 설립하고, 자신이 출연한 여러 작품의 제작에 참여했습니다. 그중에는 CBS SF 시리즈 <Extant>(2014~2015)도 있습니다. 그녀는 액션 영화 <킹스맨: 골든 서클>(2017)과 <존 윅: 챕터 3 – 파라벨룸>(2019)에 출연했으며, 넷플릭스 드라마 <Bruised>(2020)로 감독 데뷔를 했습니다. 베리는 1996년부터 레블론의 모델로 활동해 왔습니다. 그녀는 야구 선수 데이비드 저스티스, 싱어송라이터 에릭 베넷, 배우 올리비에 마르티네스와 결혼했었습니다. 베리는 두 자녀를 두고 있는데, 첫째 아이는 전 남편이자 모델인 가브리엘 오브리와의 사이에서, 둘째 아이는 마르티네스와의 사이에서 낳았습니다. 2026년 크라임 101에서 Sharon 역을 맡았다. 2025년 윅 이즈 페인에 출연했다. 2025년 An Oprah Winfrey Special: The Menopause Revolution에 출연했다.