유다인은 2005년 드라마 '건빵선생과 별사탕'으로 데뷔한 배우로, 주로 조연 역할을 맡아왔다. 2008년 레쓰비 광고의 '나 열 나는 것 같아'라는 유명한 대사로 대중에게 이름을 알렸으며, 이후 아침 드라마와 조연, 광고 활동을 꾸준히 이어갔다. 2011년 독립영화 '혜화,동'에서 여주인공 혜화 역으로 출연하며 배우로서의 존재감을 드러냈고, 이 작품으로 한국영화평론가협회상 신인여우상을 수상하며 연기력을 인정받았다. 섬세한 조연 배우로서 꾸준한 활동으로 영화제에서 신인여우상 수상이라는 성과를 거두며 배우로서의 기반을 마련했다. 2026년 캐리어를 끄는 소녀에서 지영 역을 맡았다. 2025년 브로큰에서 문영 역을 맡았다. 2023년 폭로에서 성윤아 역을 맡았다.