오뜨랑 번역: 제니퍼 린 코넬리(Jennifer Lynn Connelly, 1970년 12월 12일 출생)는 미국의 배우입니다. 그녀는 아역 모델로 경력을 시작했으며, 1984년 범죄 영화 《원스 어폰 어 타임 인 아메리카》로 배우 데뷔를 했습니다. 몇 년간 모델로 활동한 후, 그녀는 연기에 전념하기 시작하여 공포 영화 《페노메나》(1985), 뮤지컬 판타지 영화 《라비린스》(1986), 로맨틱 코미디 《커리어 오퍼튜니티스》(1991), 시대극 슈퍼히어로 영화 《로케티어》(1991) 등 다양한 영화에 출연했습니다. 그녀는 SF 영화 《다크 시티》(1998)에서의 연기와 대런 아로노프스키 감독의 드라마 영화 《레퀴엠 포 드림》(2000)에서 마약 중독자 역할을 훌륭히 소화하여 호평을 받았습니다.
코넬리는 2005년 국제앰네스티 인권 교육 홍보대사로 임명되었습니다. 그녀는 발렌시아가와 루이비통, 그리고 레블론 화장품의 모델로 활동했습니다. 2012년, 그녀는 시세이도사의 첫 번째 글로벌 모델로 선정되었습니다. 타임, 배니티 페어, 에스콰이어 등의 잡지와 로스앤젤레스 타임스 신문은 그녀를 세계에서 가장 아름다운 여성 목록에 포함시켰습니다. 2026년 비전퀘스트에서 D.E.E.D.E.E. (voice) 역을 맡았다. 2026년 Dark Matter: The Official Podcast에 출연했다. 2024년 짐 헨슨: 아이디어 맨에 출연했다.