장혁은 데뷔 초 청춘스타 이미지로 주목받았다. 1998년 KBS 드라마 학교에서 반항적인 학생 역을 맡아 이름을 알렸고, 이후 영화와 드라마를 오가며 다양한 장르의 연기를 선보였다. 특히 2000년대 초반에는 영화 화산고, 정글쥬스, 드라마 명랑소녀 성공기 등을 통해 스타 배우로 자리 잡았다. 연기 인생의 대표작으로 꼽히는 작품은 2010년 KBS 드라마 추노다. 장혁은 도망 노비를 쫓는 추노꾼 이대길 역을 맡아 거친 액션과 깊은 감정 연기를 선보이며 큰 호평을 받았고, 이 작품으로 배우로서의 입지를 확고히 했다. 이후 뿌리깊은 나무, 아이리스2, 운명처럼 널 사랑해, 돈꽃, 나쁜 녀석들: 악의 도시, 보이스, 붉은 단심 등 다양한 작품에서 활약했다. 장혁은 액션 연기에 강점을 가진 배우로 알려져 있다. 실제로 복싱, 절권도 등 무술 훈련을 꾸준히 해왔으며, 작품 속 액션 장면을 직접 소화하는 경우가 많다. 또한 강한 남성적 캐릭터뿐 아니라 멜로, 코미디, 사극까지 폭넓게 소화하며 긴 시간 동안 꾸준히 사랑받는 배우로 평가받고 있다. 특히 2026년 공개된 G마켓 빅스마일데이 광고 캠페인에 배우 박성웅, 감독 장항준과 함께 출연하며 큰 화제를 모았다. 이번 광고에서 장혁은 자신의 대표작인 추노 속 이대길 캐릭터를 떠올리게 하는 분위기와 명대사를 활용해 등장해 팬들의 관심을 끌었다. 과거 작품의 상징적인 이미지를 현대적인 광고 콘셉트와 연결하면서, 40~50대 팬층뿐 아니라 젊은 세대에게도 다시 한번 존재감을 알렸다는 평가를 받았다. 2026년 문무에서 Yeon Gaesomun 역을 맡았다. 2025년 아이 엠 복서에 출연했다. 2025년 박장대소-부르면 언제든 콜에 출연했다.