오뜨랑 번역: 도로시 페이 더너웨이(1941년 1월 14일 출생)는 유럽계 미국인 배우입니다. 그녀는 아카데미상, 골든 글로브상 3회, 영국 아카데미 영화상 등 여러 상을 수상했습니다.
그녀의 연기 경력은 1960년대 초 브로드웨이에서 시작되었습니다. 1967년 영화 《해프닝》으로 스크린 데뷔를 했고, 같은 해 아서 펜 감독의 영화 《보니와 클라이드》에서 보니 파커 역을 맡아 큰 명성을 얻으며 첫 번째 아카데미상 후보에 올랐습니다. 그녀의 대표작으로는 범죄 코미디 영화 《토마스 크라운 어페어》(1968), 드라마 《어레인지먼트》(1969), 수정주의 서부극 《리틀 빅 맨》(1970), 알렉상드르 뒤마의 고전 소설을 원작으로 한 《삼총사》(1973), 네오 누아르 미스터리 영화 《차이나타운》(1974, 이 작품으로 두 번째 아카데미상 후보에 올랐다), 액션 드라마 《타워링 인페르노》(1974), 정치 스릴러 영화 《콘도르의 3일》(1975), 아카데미 여우주연상을 수상한 풍자 영화 《네트워크》(1976), 그리고 스릴러 영화 《로라 마스의 눈》(1978) 등이 있다.
그녀의 연기 경력은 이후 독립 영화에서 더욱 성숙하고 개성 있는 역할로 발전했는데, 그 시작은 1981년 영화 《맘미 디어레스트》에서 조앤 크로퍼드를 연기하며 논란을 불러일으킨 것이었다. 그녀가 출연한 주목할 만한 영화로는 《바플라이》(1987), 《핸드메이드 테일》(1990), 《애리조나 드림》(1994), 《돈 후안 데마르코》(1995), 《황혼의 황금》(1997), 《지아》(1998), 《매력의 법칙》(2002) 등이 있다. 더너웨이는 또한 《사계절의 사나이》(1961~63), 《추락 후》(1964), 《호건의 염소》(1965~67), 《욕망이라는 이름의 전차》(1973) 등 여러 연극 무대에도 섰으며, 《마스터 클래스》(1996)에서 오페라 가수 마리아 칼라스 역을 맡아 사라 시돈스 상을 수상했다. 2027년 Fate에서 Tilly 역을 맡았다. 2025년 무너진 세계: 1975에서 (archive footage) 역을 맡았다. 2024년 Hollywood Black에 출연했다.