Chan Hing-Kai is a writer-director and producer from Hong Kong. His screenwriting works include Heart to Hearts (1988), A Better Tomorrow (1986), Beast Cops (1998); and he directed and wrote La Brasserie (2001). In recent years, he has also served as a producer for First Feature Film Initiative projects such as Weeds on Fire (2016) and My Prince Edward (2019). He is also a part-time lecturer at The Chinese University of Hong Kong and Baptist University, teaching courses on screenwriting and production. 陳慶嘉(Hong Kong, British Crown Colony [now China]) 는 작가로, 대표작으로 정자왕 3D, 성룡의 썬더볼트, 영웅본색이 있으며, 그 외에도 미인어, 영웅본색 2, 이연걸의 히트맨, 夜王, 트윈 이펙트, 대사건, 香港淪陷, 절세호브라, 夜王：導演版, 重案黐孖GUN, G4特工, 캣츠 등 다양한 작품에 참여했다. 특히 2026년에는 夜王에도 참여해서 활동중이다. (오뜨랑에서 실시간으로 번역된 한글 프로필도 확인할 수 있어요) 2026년 大分瓶 제작에 참여했다. 2026년 夜王：導演版 제작에 참여했다. 2026년 夜王 제작에 참여했다.