오뜨랑 번역: 칭미 야우 숙칭(중국어: 邱淑貞, 1968년 5월 16일생)은 미인 대회 참가로 연예계에 발을 들였습니다. 1989년 미스 홍콩 대회에서 '미스 포토제닉' 상을 수상한 후 영화계에서 러브콜을 받기 시작했습니다. 초기에는 로맨틱 코미디에서 착한 역할을 주로 맡았지만, 유명 영화감독 왕징의 눈에 띄게 되면서 상황이 바뀌었습니다. 왕징은 당시 기혼자였음에도 불구하고 야우를 자신의 영화계로 끌어들였습니다. 야우는 선정적이고 폭력적인 장면이 많은 영화(홍콩의 NC-17 등급에 해당하는 3등급 영화)에서 주연을 맡으며 '네이키드 킬러'(1992)와 같은 작품을 통해 이 장르의 여왕으로 자리매김했습니다. 1999년 左右情緣에서 Carol 역을 맡았다. 1998년 쾌락과 타락에서 Ah Moon / Rosa Gao 역을 맡았다. 1997년 산사초에서 Lotus Shui 역을 맡았다.