오뜨랑 번역: 미야자와 리에는 일본의 배우이자 전직 틴 아이돌입니다. 일본 최고의 여배우 중 한 명으로 손꼽히는 그녀는 아카데미 영화상 6회, 영화예술대상 3회 수상이라는 화려한 경력을 자랑합니다. 미야자와는 아역 모델로 활동을 시작하여 미쓰이 리하우스의 원조 얼굴로 이름을 알렸고, 1988년 영화 '7일의 전쟁'으로 배우 데뷔를 했습니다. 이 영화로 16세의 나이에 아카데미 신인상을 수상했습니다. 그녀의 짧은 음악 활동은 1989년 싱글 '드림 러시'로 시작되었고, 이듬해에는 권위 있는 고하쿠 우타 가센 TV 특집에 출연했습니다. 미야자와는 헤이세이 시대 초반 최고의 아이돌 중 한 명으로 빠르게 명성을 얻었으며, 1991년 누드 사진집 '산타페'를 출간하여 150만 부가 팔리며 논란을 일으키기도 했습니다. 그녀의 개인적인 고난은 더욱 자세히 조명되었는데, 스모 선수 타카노하나와의 세간의 이목을 끈 약혼, 자살 시도, 그리고 거식증과의 싸움 등이 포함되었습니다. 1996년, 그녀는 활동을 중단하고 잠시 샌디에이고에 정착했습니다. 1990년대 후반, 그녀는 몇 편의 TV 드라마에 출연했고, 대만 영화 《택시》(2000)와 《모란정》(2001)으로 스크린에 복귀했습니다. 2002년, 그녀는 높은 평가를 받은 영화 《황혼의 사무라이》에서 주연을 맡아 본격적인 복귀를 알렸고, 이 작품은 국내외에서 그녀의 가장 잘 알려진 역할로 남아 있습니다. 그녀는 《지장보살의 얼굴》(2004)에서도 성공을 거두었고, 《창백한 달》(2014)과 《그녀의 사랑은 끓는 물》(2016)로 여러 상을 받았습니다. 2026년 마비: 시비레에 출연했다. 2026년 中場休息에 출연했다. 2026년 悪魔の手毬唄에 출연했다.