Álvaro Luis Bernat "Tony" Dalton (born February 13, 1975) is an American and Mexican actor. For much of his career, he has acted in Mexican films, television shows, and stage plays. He is best known in the United States for his portrayal of Lalo Salamanca in Better Call Saul (2018–2022). He also starred as Jack Duquesne in the 2021 Marvel Cinematic Universe miniseries Hawkeye. Álvaro Luis Bernat Dalton was born in Laredo, Texas, on February 13, 1975, the son of an American mother and a Mexican father. He attended the Eaglebrook School in Deerfield, Massachusetts, then studied acting at New York City's Lee Strasberg Theatre and Film Institute. Dalton's first major role was on the Mexican telenovela Rebelde (2004–2006). His first film role was in Matando Cabos (2004), which he also co-wrote. He later wrote and starred in Sultanes del Sur (2007). His other film credits include Violanchelo (2008) and The Perfect Dictatorship (2014). He also played a supporting role in the HBO Latin America series Capadocia (2008). He played the lead in the HBO series Sr. Ávila (2017), which won the International Emmy award for Best Non-English Language Series. Dalton portrayed Lalo Salamanca in Better Call Saul (2018–2022), first appearing in the season 4 episode "Coushatta." His performance received critical acclaim, earning him nominations for one Screen Actors Guild Award and two Saturn Awards, while some critics deemed Lalo one of the best villains on television. He was cast as Jack Duquesne in the miniseries Hawkeye (2021) after producer Trinh Tran was impressed with his performance in Better Call Saul. Description above from the Wikipedia article Tony Dalton, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. 토니 돌턴(1975년생, Laredo, Texas, USA) 는 배우로, 대표작으로 El mal, Turno nocturno, Matando Cabos가 있으며, 그 외에도 베터 콜 사울, 데어데블: 본 어게인, 더 라스트 오브 어스, '플루리부스: 행복의 시대' - Pluribus, '슈거' - Sugar, Rebelde, 호크아이, Sr. Ávila, 센스8, Clase 406, 콜롬비아나, 트랩 하우스 등 다양한 작품에 출연했다. 특히 2026년에는 El mal에도 참여해서 활동중이다. (오뜨랑에서 실시간으로 번역된 한글 프로필도 확인할 수 있어요) 2026년 Daredevil: Born Again Official Podcast에 출연했다. 2026년 El mal에서 Thomas Luhr 역을 맡았다. 2025년 Las mutaciones에 출연했다.