오뜨랑 번역: 벤저민 게자 애플렉(1972년 8월 15일 출생)은 미국의 배우이자 영화 제작자입니다. 그는 아카데미상 2회, 골든 글로브상 3회를 수상했습니다. 아역 배우로 데뷔한 그는 PBS 교육 시리즈 《미미호의 항해》(1984, 1988)에 출연했습니다. 이후 독립 청소년 코미디 영화 《데이드 앤 컨퓨즈드》(1993)와 케빈 스미스 감독의 《몰랫츠》(1995), 《체이싱 에이미》(1997), 《도그마》(1999) 등에 출연했습니다. 애플렉은 어린 시절 친구인 맷 데이먼과 함께 각본을 쓰고 주연을 맡은 영화 《굿 윌 헌팅》(1997)으로 골든 글로브상과 아카데미상을 수상하며 더욱 유명해졌습니다. 이후 그는 재난 영화 《아마겟돈》(1998), 전쟁 드라마 《진주만》(2001), 스릴러 영화 《썸 오브 올 피어스》와 《체인징 레인즈》(이상 2002) 등 스튜디오 영화에서 주연 배우로 자리매김했습니다. 벤 애플렉은 경력 침체기를 겪은 후, 《데어데블》(2003)과 《길리》(2003)에 출연했습니다. 이후 느와르 전기 영화 《할리우드랜드》(2006)에서 조지 리브스 역을 맡아 골든 글로브 후보에 올랐습니다. 그가 감독과 각본을 맡은 데뷔작 《곤 베이비 곤》(2007)은 호평을 받았습니다. 그 후 범죄 드라마 《타운》(2010)을 감독, 각본, 주연을 맡았고, 정치 스릴러 《아르고》(2012)는 감독과 주연을 맡아 모두 평단과 흥행에 성공했습니다. 특히 《아르고》로 골든 글로브와 영국 아카데미 감독상, 그리고 아카데미 작품상을 수상했습니다. 이후 그는 심리 스릴러 《나를 찾아줘》(2014), 스릴러 《어카운턴트》(2016), 액션 어드벤처 《트리플 프론티어》(2019), 스포츠 드라마 《웨이 백》(2020) 등에 출연했습니다. 2016년부터 그는 DC 확장 유니버스(DCEU)를 배경으로 한 슈퍼히어로 영화에서 배트맨 역을 맡기 시작했습니다. 애플렉은 기금 지원 및 옹호 활동을 하는 비영리 단체인 동부 콩고 이니셔티브(Eastern Congo Initiative)의 공동 설립자입니다. 또한 그는 민주당의 열렬한 지지자이기도 합니다. 애플렉과 데이먼은 제작사 펄 스트리트 필름(Pearl Street Films)의 공동 소유주입니다. 2026년 짐승들에서 Mark Kimball 역을 맡았다. 2026년 짐승들 연출을 맡았다. 2026년 짐승들 제작에 참여했다.