BAFTA Scotland Award - Best Film Actress 후보 (1997, Trainspotting) BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role 후보 (2007, No Country for Old Men) Primetime Emmy Award - Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or Movie 수상 (2006, The Girl in the Café) Primetime Emmy Award - Outstanding Supporting Actress in a Drama Series 후보 (2011, Boardwalk Empire) Golden Globe - Best Performance by an Actress in a Miniseries or Motion Picture Made for Television 후보 (2006, The Girl in the Café) Golden Globe - Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television 후보 (2011, Boardwalk Empire) Golden Globe - Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television 후보 (2012, Boardwalk Empire) Screen Actors Guild Award - Best Ensemble Cast 수상 (2007, No Country for Old Men) Screen Actors Guild Award - Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series 수상 (2011, Boardwalk Empire) Screen Actors Guild Award - Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series 수상 (2012, Boardwalk Empire) Screen Actors Guild Award - Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series 후보 (2013, Boardwalk Empire) London Film Critics Circle Award - British Supporting Actress of the Year 수상 (2008, No Country for Old Men) Florida Film Critics Circle Award - Best Ensemble Cast 수상 (2002, Gosford Park) Online Film Critics Society Award - Best Ensemble 수상 (2002, Gosford Park)