오뜨랑 번역: 잘 바트망글리는 미국의 영화 감독이자 시나리오 작가입니다. 그는 2011년 영화 《내 목소리의 소리》(Sound of My Voice)와 2013년 영화 《이스트》(The East)를 감독하고 공동 각본을 썼으며, 두 영화 모두 선댄스 영화제에서 초연되었습니다. 바트망글리는 프랑스에서 이란계 부모님 사이에서 태어났습니다. 그의 어머니는 요리책 작가인 나즈미에 바트망글리이고, 그의 남동생 로스탐 바트망글리는 밴드 뱀파이어 위켄드의 멤버입니다. 두 형제 모두 동성애자입니다. 바트망글리는 미국 워싱턴 D.C.에서 자랐습니다. 그는 조지타운 대학교에서 인류학과 영문학을 전공하여 2002년에 졸업했습니다. 그곳에서 철학 수업에서 마이크 케이힐을 만났습니다. 두 사람은 함께 시나리오 작법 수업을 듣고 단편 영화를 제작했는데, 이 영화는 조지타운 영화제에서 수상했습니다. 브릿 말링이 이 단편 영화를 보고 함께 작업하고 싶다고 제안했습니다. 몇 년 후, 말링이 졸업한 뒤 세 친구는 캘리포니아주 로스앤젤레스로 이주했고, 바트망글리는 미국영화연구소(AFI) 컨서버토리에서 공부했습니다. 그는 졸업 논문 작품으로 말링이 주연을 맡은 35mm 단편 영화 '레코디스트'(2007)를 제작했다. 2026년 프라임타임 제작에 참여했다. 2023년 외딴 곳의 살인 초대 제작에 참여했다. 2023년 외딴 곳의 살인 초대 집필을 맡았다.