‹
럭비 경기 중, 카즈키 선수가 친구 타케시에게 심각한 부상을 입히는 참사가 발생하고, 타케시는 식물인간이 된다. 죄책감에 시달리던 카즈키는 팀을 떠나 외딴 마을 가마쿠라 여자고등학교의 체육 교사로 일하게 된다. 어느 무더운 여름 방학, 카즈키는 남들이 보기에는 받아들일 수 없는 제자 마유와 사랑에 빠진다. 하지만 시간이 흐르면서 그는 자신이 마유에게 끌렸던 이유가 단지 그녀의 외로움과 자신이 저지른 용서할 수 없는 죄 때문이라는 것을 깨닫는다.