오뜨랑 번역: 스티븐 그레이엄(1973년 8월 3일 출생)은 영국의 배우이자 영화 제작자입니다. 그는 1990년에 데뷔하여 《스내치》(2000)와 《갱스 오브 뉴욕》(2002)에서 주목할 만한 초기 역할을 맡았고, 《디스 이즈 잉글랜드》(2006)에서 앤드류 "콤보" 개스코인 역으로 큰 주목을 받았습니다. 텔레비전에서는 《디스 이즈 잉글랜드 '86》, 《디스 이즈 잉글랜드 '88》, 《디스 이즈 잉글랜드 '90》에서 콤보 역을 다시 연기했습니다. 또한 드라마 《리틀 보이 블루》, 《라인 오브 듀티》 시즌 5, HBO 시리즈 《보드워크 엠파이어》, BBC 드라마 《타임》, 그리고 《피키 블라인더스》 시즌 6에도 출연했습니다. 그는 넷플릭스 미니시리즈 《청춘》(Adolescence, 2025)을 제작, 공동 각본, 총괄 프로듀싱했으며, 직접 출연까지 하여 제77회 프라임타임 에미상에서 3개 부문 후보에 모두 올랐습니다. 그레이엄의 영화 출연작으로는 《팅커 테일러 솔저 스파이》(Tinker Tailor Soldier Spy, 2011), 《캐리비안의 해적: 낯선 조류》(Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011), 《캐리비안의 해적: 죽은 자는 말이 없다》(Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, 2017), 《아이리시맨》(The Irishman, 2019), 《보일링 포인트》(Boiling Point, 2021)와 동명의 속편 시리즈(2023), 《베놈: 렛 데어 비 카니지》(Venom: Let There Be Carnage, 2021)와 속편 《베놈: 라스트 댄스》(Venom: The Last Dance, 2024) 등이 있습니다. 그는 영국 아카데미 텔레비전상(BATA)에 7번, 영국 아카데미 영화상(BAFTA)에 1번 후보로 지명되었습니다. 그는 2023년에 대영 제국 훈장(OBE)을 받았다. 2026년 벙커에서 Toby 역을 맡았다. 2026년 애니몰에서 Claypole 역을 맡았다. 2026년 The Making of Animol에 출연했다.