Gwyneth Horder-Payton (born December 10, 1962) is an American television director. Beginning in the late 1980s, she worked as an assistant director on many films, including Pacific Heights, The Doors, Raising Cain, I Love Trouble, Homeward Bound II: Lost in San Francisco, and others. She made her television directorial debut on the FX series The Shield, on which she was working as a first AD. Some of her subsequent television directing credits include The Riches, Bionic Woman, My Own Worst Enemy, Fringe, Battlestar Galactica, Criminal Minds, The Unit, Cold Case, Numb3rs, Blue Bloods, Sons of Anarchy, The Walking Dead, The Killing, NYC 22, Once Upon a Time, Hawaii Five-0, American Horror Story, Feud: Bette and Joan, 9-1-1, The Politician, 9-1-1: Lone Star and Big Sky. Horder-Payton is the granddaughter of actor Victor McLaglen (The Informer) and the niece of director Andrew V. McLaglen (Shenandoah). Description above from the Wikipedia article Gwyneth Horder-Payton, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. Gwyneth Horder-Payton(1962년생) 는 감독으로, 대표작으로 크리미널 마인드, 워킹 데드, 블루 블러드가 있으며, 그 외에도 9-1-1, '30일의 밤' - Dark Matter, 아메리칸 호러 스토리, 썬즈 오브 아나키, 원스 어폰 어 타임, 콜드 케이스, 프린지, 더 쉴드, 아메리칸즈, 배틀스타 갤럭티카, 넘버스, 9-1-1: 론 스타 등 다양한 작품을 연출했다. 특히 2026년에는 M.I.A.에도 참여해서 활동중이다. (오뜨랑에서 실시간으로 번역된 한글 프로필도 확인할 수 있어요) 2026년 M.I.A. 연출을 맡았다. 2026년 R.J. 데커 연출을 맡았다. 2025년 길고 빛나는 강 연출을 맡았다.