오뜨랑 번역: 제시 버클리(1989년 12월 28일 출생)는 아일랜드 출신의 배우이자 가수입니다. 그녀는 아카데미 여우주연상(아일랜드 여성 최초 수상), 영국 아카데미 영화상(BAFTA), 영국 아카데미 남우주연상, 골든 글로브상, 스코틀랜드 BAFTA상 등 다수의 상을 수상했으며, 아카데미상 후보에도 올랐습니다. 버클리는 2008년 BBC 오디션 프로그램 'I'd Do Anything'에 출연하며 연기 경력을 시작했고, 최종 2위를 차지했습니다. 왕립연극예술학교(RADA) 졸업생인 그녀는 BBC 드라마 '전쟁과 평화'(2016)와 '타부'(2017)에 출연하며 스크린 데뷔를 했습니다. 영화 데뷔작인 '비스트'(2017)에서 주연을 맡았고, 이후 뮤지컬 영화 '와일드 로즈'(2018)에서 컨트리 가수 지망생 역으로 큰 주목을 받았습니다. 이 작품으로 그녀는 영국 아카데미 여우주연상 후보에 올랐습니다. 버클리는 《I'm Thinking of Ending Things》(2020), 《Men》(2022), 《Women Talking》(2022), 《Wicked Little Letters》(2023) 등의 영화에서 주연을 맡으며 배우로서 입지를 다져갔습니다. 심리 드라마 《The Lost Daughter》(2021)에서 고뇌하는 어머니 역을 맡아 영국 아카데미 여우조연상과 아카데미 여우조연상 후보에 올랐습니다. 시대극 《Hamnet》(2025)에서 아그네스 셰익스피어 역을 훌륭하게 소화해 골든 글로브, 영국 아카데미, 남우주연상, 아카데미 여우주연상을 수상하며 더욱 명성을 얻었습니다. 텔레비전에서는 HBO 미니시리즈 《체르노빌》(2019)과 《파고》 시즌 4(2020)에 출연했습니다. 무대에서 버클리는 2021년 웨스트엔드에서 재공연된 뮤지컬 '카바레'에서 샐리 보울스 역을 맡아 로렌스 올리비에상 뮤지컬 부문 여우주연상을 수상했습니다. 2022년에는 버나드 버틀러와 함께 협업 앨범 'For All Our Days That Tear the Heart'를 발매했고, 이 앨범은 2022년 머큐리상 후보에 올랐습니다. 2026년 The Scarecrows' Wedding에서 Betty O'Barley (voice) 역을 맡았다. 2026년 브라이드!에서 Ida / The Bride / Mary Shelley 역을 맡았다. 2025년 Variety & CNN Actors on Actors에 출연했다.