오뜨랑 번역: 데이비드 매튜 맥패디언(1974년 10월 17일 출생)은 영국의 배우입니다. 연극과 영화를 넘나드는 연기로 잘 알려진 그는 조 라이트 감독의 영화 《오만과 편견》(2005)에서 미스터 다아시 역을 맡아 큰 주목을 받았습니다. HBO 드라마 시리즈 《석세션》(2018~2023)에서 톰 왐스건스 역으로 주연을 맡아 프라임타임 에미상 2회, 영국 아카데미상 2회, 미국 배우 조합상(SAG) 1회를 수상했습니다. 맥패디언은 또한 《장례식에서의 죽음》(2007), 《프로스트/닉슨》(2008), 《안나 카레니나》(2012), 《어시스턴트》(2019), 《오퍼레이션 민스미트》(2021) 등의 영화에도 출연했습니다. 그는 1998년 드라마 《폭풍의 언덕》에서 해어튼 언쇼 역으로 TV 데뷔를 했습니다. 그는 BBC One 스파이 시리즈 '스푹스'(2002~2004, 2011)에서 톰 퀸 역을, BBC 미스터리 시리즈 '리퍼 스트리트'(2012~2016)에서 에드먼드 리드 경감 역을 맡았습니다. 또한 케네스 로너건의 미니시리즈 '하워즈 엔드'에서 헨리 윌콕스 역, 스티븐 프리어스의 한정 시리즈 '퀴즈'(2020)에서 찰스 잉그램 역으로 출연했습니다. 2026년 더 미니어처 와이프에서 Les Littlejohn 역을 맡았다. 2026년 더 미니어처 와이프 제작에 참여했다. 2025년 죽음은 섬광처럼에서 Charles Guiteau 역을 맡았다.