오뜨랑 번역: 맨델 '맨디' 브루스 파틴킨(1952년 11월 30일 출생)은 뮤지컬, 텔레비전, 영화에서 활약한 미국의 배우이자 가수입니다. 브로드웨이에서 비평가들의 극찬을 받은 그는 스티븐 손드하임, 앤드류 로이드 웨버와 협업했습니다. 무대와 스크린에서의 주연 역할로 토니상, 프라임타임 에미상 등 수많은 상을 수상했으며, 드라마 데스크상 7회, 골든 글로브상 3회, 미국 배우 조합상(SAG) 후보에도 올랐습니다. 그는 1975년 퍼블릭 시어터의 셰익스피어 페스티벌에서 상연된 희극 '트렐로니 오브 더 웰스'의 재공연에서 메릴 스트립과 함께 주연을 맡으며 연극계에 데뷔했습니다. 그는 앤드류 로이드 웨버의 뮤지컬 <에비타>(1979) 브로드웨이 초연에서 체 역을 맡아 토니상 뮤지컬 부문 남우조연상을 수상했으며, 스티븐 손드하임의 <선데이 인 더 파크 위드 조지>(1984)에서는 조르주 쇠라/조지 역을 맡아 토니상 뮤지컬 부문 남우주연상 후보에 올랐습니다. 루시 사이먼의 <비밀의 정원>(1991) 브로드웨이 초연에서는 아치볼드 크레이븐 경 역을 맡았습니다. 브로드웨이에서는 윌리엄 핀의 <팔세토스>(1993)에서 마이클 루퍼트를 대신해 마빈 역을 연기했습니다. <더 와일드 파티>(2000)에서는 버스 역으로 주연을 맡아 두 번째로 토니상 뮤지컬 부문 남우주연상 후보에 올랐습니다. 그는 TV 드라마에서 주연을 맡아 활약했는데, 대표적으로 《시카고 호프》(1994~2000)에서 제프리 가이거 박사 역, CBS 범죄 드라마 시리즈 《크리미널 마인즈》(2005~2007)에서 제이슨 기디언 역, 쇼타임 드라마 시리즈 《홈랜드》(2011~2020)에서 사울 베렌슨 역, 그리고 훌루 미스터리 시리즈 《데스 앤 아더 디테일즈》(2024)에서 루퍼스 코츠워스 역을 연기했습니다. 그는 TV 연기로 프라임타임 에미상 후보에 7번 올랐으며, 1995년 《시카고 호프》로 남우주연상을 수상했습니다. 또한 《데드 라이크 미》(2003~2004)와 《굿 파이트》(2021)에서 비중 있는 조연으로 출연했습니다. 그는 롭 라이너 감독의 가족 어드벤처 영화 《프린세스 브라이드》(1987)에서 이니고 몬토야 역을, 바브라 스트라이샌드 주연의 뮤지컬 영화 《옌틀》(1983)에서 아비그도르 역을 맡아 골든 글로브 뮤지컬/코미디 부문 남우주연상 후보에 오르기도 했습니다. 그 외 출연작으로는 《래그타임》(1981), 《맥시》(1985), 《딕 트레이시》(1990), 《트루 컬러즈》(1991), 《임프롬투》(1991), 《원더》(2017), 《라이프 잇셀프》(2018) 등이 있습니다. 또한 미야자키 하야오 감독의 애니메이션 《천공의 성 라퓨타》(2003)와 《바람이 분다》(2013)에서 목소리 연기를 맡기도 했습니다. 2026년 November 1963에서 Anthony Accardo 역을 맡았다. 2026년 SYDNEY CASH MAKES TOO MUCH ART 제작에 참여했다. 2025년 Rob Reiner – Scenes from a Life에 출연했다.