오뜨랑 번역: 윌라드 캐럴 스미스 2세(1968년 9월 25일 출생)는 미국의 배우, 래퍼, 영화 제작자입니다. 영화와 음악계에서 활약하며 아카데미상, 골든 글로브상, 영국 아카데미상(BAFTA), 그래미상 4회 수상 등 다수의 상을 받았습니다. 그가 출연한 영화들은 전 세계적으로 100억 달러 이상의 수익을 올리며 할리우드에서 가장 흥행 보증 수표 같은 스타로 자리매김했습니다. 스미스는 DJ 재지 제프와 함께 힙합 듀오로 활동하며 처음으로 이름을 알렸습니다. 1985년부터 1994년까지 두 사람은 5장의 정규 앨범을 발표했는데, 이 앨범들에는 "Parents Just Don't Understand", "A Nightmare on My Street", "Summertime", "Ring My Bell", "Boom! Shake the Room" 등 5곡의 빌보드 핫 100 차트 톱 20 싱글이 수록되어 있습니다. 이후 그는 솔로 앨범인 Big Willie Style (1997), Willennium (1999), Born to Reign (2002), Lost and Found (2005), 그리고 Based on a True Story (2025)를 발표했습니다. 그의 싱글 중 "Gettin' Jiggy wit It"과 "Wild Wild West"는 미국에서 1위를 차지했습니다. 스미스는 NBC 시트콤 '프레시 프린스 오브 벨에어'(1990~1996)에서 자신을 각색한 캐릭터를 연기하며 배우 경력을 시작했고, 이 작품으로 1993년과 1994년에 골든 글로브상 후보에 올랐다. 그는 영화 시리즈 '배드 보이즈'(1995~2024)와 '맨 인 블랙'(1997~2012)에서 각각 마이크 로우리와 에이전트 J 역을 맡아 주연 배우로서 더욱 폭넓은 명성을 얻었다. 스릴러 영화 '인디펜던스 데이'(1996)와 '에너미 오브 더 스테이트'(1998)에 출연한 후, '알리'(2001)에서 무하마드 알리 역과 '행복을 찾아서'(2006)에서 크리스 가드너 역으로 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다. 그는 또한 《아이, 로봇》(2004), 《샤크 테일》(2004), 《히치》(2005), 《나는 전설이다》(2007), 《핸콕》(2008), 《세븐 파운즈》(2008), 《수어사이드 스쿼드》(2016), 《알라딘》(2019) 등 상업적으로 성공한 영화들에 출연했습니다. 제94회 아카데미 시상식에서 윌 스미스는 진행자 크리스 록이 자신의 아내 제이다 핑크엣 스미스를 언급하는 즉흥적인 농담을 하자 록을 때리고 고성을 질렀습니다. 그 직후, 스미스는 전기 스포츠 드라마 《킹 리처드》(2021)에서 리처드 윌리엄스 역을 연기하여 남우주연상을 수상했습니다. 이 사건은 언론의 큰 관심과 비난을 불러일으켰고, 결국 스미스는 아카데미 회원 자격을 사임하고 10년간 아카데미 행사에 참석하지 못하게 되었습니다. 2026년 다큐 지금: 통제 불능 AI에서 Del Spooner (archive footage) 역을 맡았다. 2026년 9/11: United We Stand -- 25 Years Later에 출연했다. 2026년 너바나 더 밴드에 출연했다.