Ryan K. Fleck (born September 20, 1976) is an American film director, cinematographer, editor, and screenwriter best known for directing and writing the 2006 film Half Nelson and the 2008 film Sugar. He is known for his collaborations with fellow filmmaker Anna Boden. Description above from the Wikipedia article Ryan Fleck, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.​ 라이언 플렉(1976년생, Berkeley, California, USA) 는 감독으로, 대표작으로 빌리언스, 디 어페어, '마스터스 오브 디 에어' - Masters of the Air가 있으며, 그 외에도 인 트리트먼트, 캡틴 마블, 30 for 30, 빅 씨, 룸 104, 미세스 아메리카, 루킹, 기이한 이야기, 잇츠 퍼니 스토리, 미시시피 그라인드, 하프 넬슨, 크리미널 등 다양한 작품을 연출했다. (오뜨랑에서 실시간으로 번역된 한글 프로필도 확인할 수 있어요) 2027년 크리미널 연출을 맡았다. 2027년 크리미널 제작에 참여했다. 2025년 기이한 이야기 연출을 맡았다.