오뜨랑 번역: 매튜 스태튼 보머(Matthew Staton Bomer, 1977년 10월 11일 출생)는 미국의 배우입니다. 그는 골든 글로브상, 크리틱스 초이스 텔레비전상, 프라임타임 에미상 후보 지명 등 여러 상을 수상했습니다. 2000년, 그는 장수 드라마 《올 마이 칠드런》(All My Children)으로 TV 데뷔를 했습니다. 보머는 카네기 멜론 대학교에서 순수미술 학사 학위를 받았습니다. 졸업 후, 그는 《가이딩 라이트》(Guiding Light)에 출연 계약을 맺었고, 《트루 콜링》(Tru Calling)을 비롯한 여러 프라임타임 드라마에도 출연했습니다. 2005년, 보머는 미스터리 스릴러 영화 《플라이트플랜》(Flightplan)으로 영화 데뷔를 했고, 2007년에는 NBC 드라마 《척》(Chuck)에서 비중 있는 역할로 이름을 알렸습니다. 2009년, 보머는 USA 네트워크 시리즈 '화이트 칼라'에서 사기꾼이자 도둑인 닐 캐프리 역으로 주연을 맡았고, 이 시리즈는 2014년까지 방영되었습니다. 그는 2011년 SF 스릴러 영화 '인 타임', 2012년 코미디 드라마 '매직 마이크'와 그 속편(2015년), 2014년 초자연 드라마 '윈터스 테일', 그리고 2016년 네오 누아르 영화 '나이스 가이즈'에서 조연으로 출연했습니다. 2015년에는 뉴욕시의 HIV-AIDS 위기를 다룬 드라마 영화 '노멀 하트'에서 뉴욕 타임스의 비밀스러운 기자 역을 맡아 골든 글로브상을 수상하고 프라임타임 에미상 후보에 올랐습니다. 보머는 FX의 공포 옴니버스 시리즈 '아메리칸 호러 스토리' 시즌 4에 게스트로 출연했고, 이후 시즌 5부터는 주연으로 합류했습니다. 2017년에는 드라마 영화 <워킹 아웃>, <애니씽>, 그리고 2018년 코미디 드라마 <파피 출로>에서의 연기로 호평을 받았습니다. 2019년에 첫 방송된 DC 유니버스 시리즈 <둠 패트롤>에서는 래리 트레이너 역을 맡았습니다. 무대에서는 브로드웨이에서 더스틴 랜스 블랙의 연극 <8>에 출연했고, 로스앤젤레스의 윌셔 에벨 극장에서는 캘리포니아 주민투표 8호를 뒤집은 연방 소송의 원고인 제프 자릴로 역을 연기했습니다. 2018년에는 브로드웨이에서 마트 크롤리의 연극 <더 보이즈 인 더 밴드>의 리바이벌 공연에서 도널드 역을 맡았고, 2020년 동명의 영화에서도 같은 역할을 다시 연기했습니다. 2026년 '부메랑' - Outcome에서 Xander Alexander 역을 맡았다. 2025년 미드 센추리 모던에서 Jerry Frank 역을 맡았다. 2025년 미드 센추리 모던 제작에 참여했다.