오뜨랑 번역: 마이클 스털버그(Michael Stuhlbarg, /ˈstuːlˌbɑːrɡ/ 스털버그; 1968년 7월 5일 출생)는 미국의 배우입니다. 그는 영화, 텔레비전, 연극 등 다양한 분야에서 다채로운 역할을 소화해낸 캐릭터 배우로 잘 알려져 있습니다. 그는 프라임타임 에미상 2회, 토니상 2회, 골든 글로브상 1회 후보 지명 등 여러 상을 수상했습니다. 그는 조엘과 에단 코엔 형제가 감독한 2009년 블랙 코미디 영화 《시리어스 맨》에서 문제 많은 대학 교수 래리 고프닉 역을 맡아 주목받기 시작했습니다. 스털버그는 이후 개성 있는 배우로 자리매김하며 수많은 영화와 TV 시리즈에서 실존 인물을 연기했습니다. 대표작으로는 《링컨》(2012)의 조지 예먼, 《히치콕》(2012)의 루 와서먼, 《스티브 잡스》(2015)의 앤디 허츠펠트, 《트럼보》(2015)의 에드워드 G. 로빈슨, 《포스트》(2017)의 에이브 로젠탈, 《셜리》(2020)의 스탠리 에드거 하이먼 등이 있습니다. 그 외에도 《휴고》(2011), 《맨 인 블랙 3》(2012), 《블루 재스민》(2013), 《폰 새크리파이스》(2014), 《어라이벌》(2016), 《콜 미 바이 유어 네임》과 《셰이프 오브 워터》(이상 2017), 《본즈 앤 올》(2022) 등에 출연했습니다. 마블 시네마틱 유니버스에도 합류하여 《닥터 스트레인지》(2016)와 《닥터 스트레인지: 멀티버스 오브 매드니스》(2022)에서 니코데무스 웨스트 역을 맡았습니다. 텔레비전에서는 HBO의 《보드워크 엠파이어》(2010~2013)에서 아놀드 로스스타인 역, 《더 루밍 타워》(2018)에서 리처드 A. 클라크 역, 《도프식》(2021)에서 리처드 새클러 역을 맡아 프라임타임 에미상 미니시리즈/앤솔로지 시리즈/영화 부문 남우조연상 후보에 올랐습니다. 그 외에도 FX의 《파고》(2017), 쇼타임의 《유어 아너》(2020~2023), HBO의 《더 스테어케이스》(2022) 등에 출연했습니다. 무대에서는 마틴 맥도나의 《필로우맨》(2005년 브로드웨이 초연)에서 주연을 맡아 드라마 데스크상을 수상하고 토니상 후보에 오르는 등 다수의 작품에 출연했습니다. 이후 피터 모건의 《패트리어츠》(2024)에서 보리스 베레조프스키 역으로 브로드웨이에 복귀하여 두 번째 토니상 연극 부문 남우주연상 후보에 올랐습니다. 2026년 디거에서 Vice President 역을 맡았다. 2025년 애프터 더 헌트에서 Frederik Mendelssohn 역을 맡았다. 2025년 아마추어에서 Schiller 역을 맡았다.