오뜨랑 번역: 아옐렛 주러(1969년 6월 28일 출생)는 이스라엘의 TV 및 영화 배우입니다. 그녀는 이스라엘 청소년 드라마 《이냔 셸 즈만》으로 연기 경력을 시작했으며, 수많은 이스라엘 TV 드라마와 영화에 출연했습니다. 2003년 이스라엘 아카데미 시상식에서 여우주연상을, 2006년과 2013년에는 이스라엘 텔레비전 아카데미에서 여우주연상을 수상했습니다.
주러는 또한 《뮌헨》(2005), 《밴티지 포인트》(2008), 《천사와 악마》(2009), 《맨 오브 스틸》(2013), 《벤허》(2016) 등 다수의 할리우드 영화에도 출연했습니다. 마블 시네마틱 유니버스 TV 시리즈 《데어데블》(2015~2018)과 그 후속 시리즈인 《데어데블: 본 어게인》(2025~현재)에서 바네사 마리아나 피스크 역을 맡기도 했습니다. 2026년 Daredevil: Born Again Official Podcast에 출연했다. 2025년 데어데블: 본 어게인에서 Vanessa Fisk 역을 맡았다. 2025년 다윗의 왕국에서 Queen Ahinoam 역을 맡았다.